フェッテル、「ターン5で突然パワーがなくなった」 — 【マレーシアGP(土) コメント】
スクーデリア･フェラーリ【マレーシアGP フリー走行3 、予選 / コメント】
◆セバスチャン･フェッテル
フリー走行3=2位 / 予選=20位
「何かがおかしいってすぐにわかったよ。今日はフリー走行3のあとにエンジンを交換することにして、それで（トラックに）出て行ったらすべて順調に感じてたんだけど、フライング･ラップ（タイム計測ラップ）を走ってみるとターン5で突然パワーがなくなったのを感じてね。どうにかガレージに戻れたのはラッキーだったし、それでチェックすることができたよ。あいにく僕らは問題を修正できなかった。問題を見つけるためにエンジンカバーを開けてみたけど、何も変なところは見つからなかったよ。だから、また走れるか確かめるためにまたエンジンを動かすことにしたんだ。エンジンが動いてすぐにまだ問題があることに気が付いたよ。マシンは速かっただけに残念だけど、明日はまた戦線に復帰できるハズだよ。順位に関しては予想してないけど、なににが起こるかわからないからね。だから僕らはレースをしてるワケだからね。とにかくベストを尽くしたい。なんで今日問題が出たのか把握しないといけないし、再発しないようにしないとね。僕らのスポーツではこういうことも起きるものだけど、（一番重要な）レースは明日だからね。ポジティブでいないと」。
【翻訳：STINGER】
Photo by Ferrari S.p.A / FERRARI MEDIA
