オリジナル リリース-ロータス･F1･レーシング【中国GP(土)】
◆ヤルノ･トゥルーリ
フリー走行3=22位/予選=20位
「もっと速く行けたはずだから、今日は残念だったけど、風が強くてラクではなかったよ。突風が激しく吹いていて、その状況に少し苦労したんだ。だけど、フリー走行を3回うまくこなしているから、明日はより良いレースを期待しているよ」。
◆ヘイキ･コバライネン
フリー走行3=20位/予選=21位
「今日はOKだったけど、パーフェクトなラップを刻むことができなかったんだ。最初の2つのセクターはまあまあでも、バック･ストレート手前の出口で適切に対処できなくて、あそこでコンマ3秒落としたと思う。今日は強風も影響したね。奥のほうのトラックのブレーキング･ゾーンの何ヵ所かで、マシンが追い風でバランスを崩したんだ。最後から2つめコーナーは向かい風で、ブレーキングのときにマシンは好調だった。だけど、大したことじゃない。沢山ある要因の一つにすぎないのだからね。明日のレースは、絶対に今日より良くなるよ。週末を通じて、重い燃料のときのクルマの調子は良いから、明日に期待したいね」。
【翻訳：Akiko Samesima】
