オリジナル リリース-スクーデリア･トロ･ロッソ【ヨーロッパGP(土)】
【ヨーロッパGP フリー走行3 / 予選】
◆セバスチャン･ブエミ
フリー走行3=12位/予選=11位
「今年最高の予選結果が出せたよ。開幕前はここまでやれると思っていなかったから、本当に嬉しいよ。ただ最後の周、最終コーナーで(ルーベンス･)バリチェロにひっかかって大きくスピードが落ちてしまったのは残念だった。向こうはタイムアタックを終えていて、コンマ2秒はロスしたと思う。あれがなければ、11番手よりいい結果が出せていたかもしれない。カナダのあと、マシンは何も変えていないから、何故ここでマシンの状態があんなに良かったのか、判っていないんだ。チームがここまで優れた仕事をしてきた証拠だろうね。いつもよりはるかに前のグリッドからスタートすることができる。グリッド中段だから、追越しの難しいサーキットとはいえ、何が起っても不思議ではない状況さ」。
◆ハイメ･アルゲルスォリ
フリー走行3=16位/予選=17位
「今日の午後、どうしてペースが上らなかったのか、理解に苦しむよ。いくら頑張ってもスピードが出なかったんだ。いったいどうなっていたのか、よくデータを調べてみる必要があるね。ひょっとするとタイヤの空気圧が少し低すぎたのかもしれない。それで特にソフトタイヤでは苦労したんだ。また、このサーキットで重要なブレーキの感触も良くなかったよ。理由はどうあれ、とにかく速く走れなかったんだ。チームメイトがいい仕事をしていたから、僕も状況を好転させて、明日はすこしでも順位を上げられるようにしたいね」。
【翻訳：Shigehiro Kondo】
