オリジナル リリース-AT&T・ウィリアムズ【アブダビGP(土)】
◆ルーベンス・バリチェロ
フリー走行3=13位/予選=7位
「昨日の自分たちの位置を考えると、特に今日の予選は素晴らしかったね。金曜日は少し苦労したけれど、全ての面で、マシンを改善させることができたし、今日の結果には嬉しく思うよ。7番手は予想より良かったし、明日もこれを維持できたらね。もちろん、明日は明日の風が吹く。でも、今週は勢いがあるし、僕はすごくポジティブだよ」。
◆ニコ・フルケンベルグ
フリー走行3=11位/予選=15位
「まず、ルーベンスと僕は、ほとんど互角だったけれど、僕は15番手、ルーベンスはトップ10入りを果たしたんだ。予選Q1は、プライムタイヤでうまく行って、全て良かったんだ。その後、予選Q2でオプション・タイヤを選ぶと、全てが変わったんだ。僕のマシンが突然、予想してなかったような動きを見せて、バランスを失ってグリップ不足になったんだ。とにかく、どこでも滑っちゃう状態だったんだ。かなり変な感じだったし、今夜、調べてみるつもりだよ。スタートが良ければ、明日は、いくつかポジションを上げて、もっとポジティブな結果を出せそうだね」。
フリー走行3=13位/予選=7位
「昨日の自分たちの位置を考えると、特に今日の予選は素晴らしかったね。金曜日は少し苦労したけれど、全ての面で、マシンを改善させることができたし、今日の結果には嬉しく思うよ。7番手は予想より良かったし、明日もこれを維持できたらね。もちろん、明日は明日の風が吹く。でも、今週は勢いがあるし、僕はすごくポジティブだよ」。
◆ニコ・フルケンベルグ
フリー走行3=11位/予選=15位
「まず、ルーベンスと僕は、ほとんど互角だったけれど、僕は15番手、ルーベンスはトップ10入りを果たしたんだ。予選Q1は、プライムタイヤでうまく行って、全て良かったんだ。その後、予選Q2でオプション・タイヤを選ぶと、全てが変わったんだ。僕のマシンが突然、予想してなかったような動きを見せて、バランスを失ってグリップ不足になったんだ。とにかく、どこでも滑っちゃう状態だったんだ。かなり変な感じだったし、今夜、調べてみるつもりだよ。スタートが良ければ、明日は、いくつかポジションを上げて、もっとポジティブな結果を出せそうだね」。
【翻訳:Akiko Samesima】