オリジナル リリース-レッドブル・レーシング【マレーシアGP(土)】
◆セバスチャン・フェッテル
フリー走行3=5位 / 予選=1位
「今日の予選まで、チャレンジングな週末だったよ。マシンにはすごく満足していたんだけど、リズムを上手く掴めなかったんだ。昨日は、期待していたほどスムーズではなかったけれど、マシンにスピードがあるのは分かっていたから、重要なことは、それを信じることだった。予選では、すぐに全てが上手く行ったんだ。最終的には、マクラーレンの二人とかなり接近していたから、ポールを取れて嬉しいよ。チームのみんなはオーストラリアが終わってから、たくさんの仕事をこなしてくれたし、特にKERS(ブレーキング時のエネルギーをチャージして、推進力にするシステム)に関する作業は、みんなに敬意を表したいね。もし、KERSがなかったら、マークも僕も今日はここには座っていなかっただろうし、チームのみんなにお礼を言いたい。素晴らしい結果さ。ガレージの中はかなり暑いし、湿気も多い。少なくとも今夜は、明日に向けてグッスリ眠れそうだよ」。
◆マーク・ウェバー
フリー走行3=2位 / 予選=3位
「予選がかなりタイトなものになるのは分かっていた。Q3での最初のオプション・タイヤでのフライング・ラップを終えて、みんな似たようなペースだった。こういうときは、ただひたすら速く走らなければいけないから、やるべきことはハッキリしていたよ。タイム差をコントロールできるわけじゃないし、あとはコンマ数秒を稼いで、ベストを尽くすだけさ。今日は、メルボルンと比べて、良いパフォーマンスを発揮できたし、明日が楽しみだよ。路面の綺麗な側からスタートできるし、面白いレースになりそうだ。明日はピットストップが多めになりそうだね」。
【翻訳:Atusi Kitami】