オリジナル リリース-レッドブル・レーシング【スペインGP(土)】
◆マーク・ウェバー
フリー走行3=2位 / 予選=1位
「いい予選になったよ。今回はかなり有利な状況だったし、ほかのチームを過小評価しちゃいけないけど、チームメイト同士の争いになると予想していたんだ。最初のプライム・タイヤでQ1を終えて、いよいよ本格的な戦いが始まったんだ。Q3は一発勝負で、コントロール・ラインを超えた瞬間、自分の名前がトップに出るのを見て安心したよ。なかなかいい1周だったし、今回はセブ(フェッテルの愛称)に一矢報いることができたからね」。
◆セバスチャン・フェッテル
フリー走行3=1位 / 予選=2位
「マシンの状態はよくなっていから、2位なら問題ないさ。バルセロナには多くのチームが新しいパーツを持ち込んでて、その性能を見極めることが重要だったんだ。僕たちも回りも一歩前進したみたいだけど、今回はバルセロナのサーキットにマシンが合っていたみたいだね。予選は、始めのうちはリズムがつかめなかったけど、プライム・タイヤでQ1を終えて、Q2ではだいぶ感触がよくなっていたけど、最後の走行は上手くいかなかったんだ。今日はマークがいい仕事をしから、明日の展開を見守るだけさ。スタッフが努力してくれたおかげで、KERS(カーズ=Kinetic Energy Recovery Systemの略。運動エネルギー回生装置)も空力も最高の仕上がりだったよ。明日のレースでも、きっと効果を発揮してくれるだろうね」。
フリー走行3=2位 / 予選=1位
「いい予選になったよ。今回はかなり有利な状況だったし、ほかのチームを過小評価しちゃいけないけど、チームメイト同士の争いになると予想していたんだ。最初のプライム・タイヤでQ1を終えて、いよいよ本格的な戦いが始まったんだ。Q3は一発勝負で、コントロール・ラインを超えた瞬間、自分の名前がトップに出るのを見て安心したよ。なかなかいい1周だったし、今回はセブ(フェッテルの愛称)に一矢報いることができたからね」。
◆セバスチャン・フェッテル
フリー走行3=1位 / 予選=2位
「マシンの状態はよくなっていから、2位なら問題ないさ。バルセロナには多くのチームが新しいパーツを持ち込んでて、その性能を見極めることが重要だったんだ。僕たちも回りも一歩前進したみたいだけど、今回はバルセロナのサーキットにマシンが合っていたみたいだね。予選は、始めのうちはリズムがつかめなかったけど、プライム・タイヤでQ1を終えて、Q2ではだいぶ感触がよくなっていたけど、最後の走行は上手くいかなかったんだ。今日はマークがいい仕事をしから、明日の展開を見守るだけさ。スタッフが努力してくれたおかげで、KERS(カーズ=Kinetic Energy Recovery Systemの略。運動エネルギー回生装置)も空力も最高の仕上がりだったよ。明日のレースでも、きっと効果を発揮してくれるだろうね」。
【翻訳:Shigehiro Kondo】