オリジナル リリース-AT&T･ウィリアムズ【モナコGP(土)】
【モナコGP フリー走行3 / 予選】
◆パストール･マルドナド
フリー走行3=13位 / 予選=9位
「嬉しいよ！Q1、Q2では一貫性があったし、Q3進出を成し遂げたからね。セッションの終盤は、赤旗のせいでかなりタイトだったんだ。自分のラップを走るには残りたったの2分しかなかったから、9番手のポジションには満足してるよ。僕たちは週末を通して速かったし、今日はまた、パッケージから100%を搾り出せたんだ。僕たちのペースは力強いし、ポイント圏内に入るために、明日はベストを尽くすよ。セルジオ(･ペレス)が無事であることを願ってる」。
◆ルーベンス･バリチェロ
フリー走行3=12位 / 予選=12位
「マシンの感触はよかったけど、古いタイヤを履いたときのほうが速かったみたいだった。ニュータイヤを履いて出て行った時には、期待していたほどグリップが得られなかったんだ。これが差になって、コンマ数秒をロスしたんだ。不思議なことだったし、どうしてこんなことが起こったのか解明しないとね。明日のレースは、マシンをできるだけコース上にとどめておく必要がある。そうなって欲しいし、明日は戦略がかなり重要になるだろうね」。
【翻訳:Atusi Kitami】
