オリジナル リリース-ロータス･ルノーGP【カナダGP(日)】
【カナダGP 決勝】
◆ニック･ハイドフェルト
グリッド=9番 / 決勝=リタイヤ
「当然のことながら、レースをフィニッシュできなかったのが1番残念だよ。僕は可夢偉の後ろにいて、その後何かが起こったんだ。彼が突然スローダウンしたから、彼の後ろに当たってしまって、フロントウイングを失ってコースオフしてしまったんだ。5位にいて、いくつかポイントを取れるポジションにいたから、昨日、まずまずだった予選をの結果を活かせなかったことに、フラストレーションを感じてる。今日は予測不可能なレースの1つだったし、状況の中でできるだけ上手くドライブするしかなかったんだ。今はバレンシアでのレースを楽しみにしているし、チームのためにいくつかポイントを取れることを期待してるよ」。
◆ヴィタリー･ペトロフ
グリッド=10番 / 決勝=5位
「今日は、数周したところでコンディションがかなり難しくなってたし、レースを止めたのは正しい判断だったよ。絶対的にグリップが無かったし、マシンはあちらこちらでアクア･プレーニング（マシンが水に浮く現状）を起こしていたんだ。リスタートしたときには、ポジションを最大限に活かそうとしたんだ。赤旗の前には、タイヤを交換しないことに決めていたから、僕は4番手のポジションにいたんだ。そこから、さらに上のポジションをかけて争ったんだ。10番手からスタートして、5位でフィニッシュできたのは素晴らしい結果だけど、その一方で今日は表彰台フィニッシュが可能だったとはずなんだ。まあそうは言っても、ポイントを追加できたのは嬉しいし、二つの難しいレースを終えて、僕たちは、本来いるべき位置にまた戻ってこれたと思う。今週末のチームの仕事に、心からお礼を言いたいね」。
【翻訳:Atusi Kitami】
