オリジナル リリースー-スクーデリア・トロロッソ【ヨーロッパGP(土)】
◆セバスチャン・ブエミ
フリー走行3=15位 / 予選=17位
「Q2はタフなセッションだったよ。最初のセッションでは、かなりいいラップが走れて、10番手のポジションに着けたし、主な競争相手より前のポジションにいられたし、全てが上手く行っていたんだ。そのあと、Q2では、かなり長い時間ピットで待機していたんだ。丁度、トラックに出て行こうとしてたところで、セッションが赤旗中断になって、計画を少し変更したんだ。最後は、最終セクターでコンマ2秒タイムをロスして、4つポジションをロスしてしまったよ。ガッカリしてるけど、少なくとも数セットタイヤを残すことができたし、これがレースで僕たちの助けになってくれるだろうから、明日のレースを楽しみにしてるよ」。
◆ハイメ・アルゲルスアリ
フリー走行3=18位 / 予選=18位
「僕にとっては難しい予選セッションだったんだ。昨日のフリー走行2で走れなかったのが響いたよ。オプションとプライムでは、ラップタイムに大きな違いがあるから、タイヤに関するデータが不足していたのは致命的だったよ。最初のラップでは、常にタイヤのベストを引き出すつもりでいくんだけど、すごく渋滞してて、いいタイムが出せなかったんだ。2回目のラップでもう1度トライしたけど、タイヤがもうベストの状態では無くて、酷いオーバーステアだったんだ。当然、もっと上手くやりたいと思っていたから残念だけど、タイヤはたった1セット使っただけだから、少なくともタイヤの面からすれば、レースにはいい形で入っていけそうだよ」。
フリー走行3=15位 / 予選=17位
「Q2はタフなセッションだったよ。最初のセッションでは、かなりいいラップが走れて、10番手のポジションに着けたし、主な競争相手より前のポジションにいられたし、全てが上手く行っていたんだ。そのあと、Q2では、かなり長い時間ピットで待機していたんだ。丁度、トラックに出て行こうとしてたところで、セッションが赤旗中断になって、計画を少し変更したんだ。最後は、最終セクターでコンマ2秒タイムをロスして、4つポジションをロスしてしまったよ。ガッカリしてるけど、少なくとも数セットタイヤを残すことができたし、これがレースで僕たちの助けになってくれるだろうから、明日のレースを楽しみにしてるよ」。
◆ハイメ・アルゲルスアリ
フリー走行3=18位 / 予選=18位
「僕にとっては難しい予選セッションだったんだ。昨日のフリー走行2で走れなかったのが響いたよ。オプションとプライムでは、ラップタイムに大きな違いがあるから、タイヤに関するデータが不足していたのは致命的だったよ。最初のラップでは、常にタイヤのベストを引き出すつもりでいくんだけど、すごく渋滞してて、いいタイムが出せなかったんだ。2回目のラップでもう1度トライしたけど、タイヤがもうベストの状態では無くて、酷いオーバーステアだったんだ。当然、もっと上手くやりたいと思っていたから残念だけど、タイヤはたった1セット使っただけだから、少なくともタイヤの面からすれば、レースにはいい形で入っていけそうだよ」。
【翻訳:Atusi Kitami】