リリース-ボーダフォン･マクラーレン･メルセデス【ヨーロッパGP(土)】
【ヨーロッパGP フリー走行3 / 予選】
こちらはマクラーレンのオリジナルリリースを元に[STINGER]が製作したリリー
スですが、内容はオリジナルのものと同じです。
◆ルイス･ハミルトン
フリー走行3=7位 / 予選=3位
「十分に戦える位置につけることができて、燃えてるよ。戦術やピットストップが上手くいけば、この位置から優勝を狙えるだろうね。クルーの士気も高いんだ。全力を出し切ればレッドブルの前でゴールすることも不可能ではないだろうね。最後のアタックでは攻めの走りをしたけど、完璧な走りと強引なドライビングは紙一重なんだ。1コーナーでホイールをロックさせて、タイムをロスしてしまったよ。チームはいつものように素晴しい仕事をしてる。工場のスタッフも懸命に働いて新しいパーツを送ってきてくれた。たいへんだったと思うけど、努力に感謝してる。ここ3戦ほどレースのペースは悪くなかったから、あとは幸運を祈るだけだよ」。
◆ジェンソン･バトン
フリー走行3=5位 / 予選=6位
「Q2ではマシンの感触がよくて、無理せずにペースを上げられたから、6位という結果はちょっと不満だね。なんでQ3でもおなじように走れなかったのか判らないよ。オーバーステアが出て、特に最初のふたつのセクターでトラクションを上手くかけられなかったんだ。これは予想しなかったことだった。今朝はマシンの状態が本当によかったけど、たぶん路面温度が上がったせいでバランスが変わってしまったんだろうね。プライム･タイヤでも、午前中よりオーバーステアが強かったんだ。空気圧と空力セッティングを変更することによって、いいレースができるはずさ」。
【翻訳：Shigehiro Kondo】
