オリジナル リリース-AT&T・ウィリアムズ【ドイツGP プレビュー】
◆ルーベンス・バリチェロ
「ニュルブルグリンクはフェラーリ時代に優勝した特別な場所だし、大好きなサーキットなんだ。路面の角度がめまぐるしく変わるから、セッティングを出すのは難しけどが、だからこそやり甲斐があるね。よく雨が降ることも、見逃せない要素だよ。バック・ストレート手前のコーナーは、特に素晴しいよ。全力でマシンを仕上げて、ポイント獲得を目指したいね」。
◆パストール・マルドナド
「ニュルブルグリンクは長い歴史、巧みに組み合わされたコーナー、熱心なファンと、さまざまな特徴を備えてる。これまでより前進して、特に決勝で好結果を出したいね。好きなところは、難しい高速コーナーが連続するふたつ目のセクターだよ。初めてニュルブルグリンクを走った2006年のフォーミュラ・ルノー3.5シリーズでは、ポール・ポジションからスタートしながらトラブルに見舞われてしまったんだ。GP2のレースに出場した2007年は、その年の最高位にあたる4位という結果を残したよ」。
「ニュルブルグリンクはフェラーリ時代に優勝した特別な場所だし、大好きなサーキットなんだ。路面の角度がめまぐるしく変わるから、セッティングを出すのは難しけどが、だからこそやり甲斐があるね。よく雨が降ることも、見逃せない要素だよ。バック・ストレート手前のコーナーは、特に素晴しいよ。全力でマシンを仕上げて、ポイント獲得を目指したいね」。
◆パストール・マルドナド
「ニュルブルグリンクは長い歴史、巧みに組み合わされたコーナー、熱心なファンと、さまざまな特徴を備えてる。これまでより前進して、特に決勝で好結果を出したいね。好きなところは、難しい高速コーナーが連続するふたつ目のセクターだよ。初めてニュルブルグリンクを走った2006年のフォーミュラ・ルノー3.5シリーズでは、ポール・ポジションからスタートしながらトラブルに見舞われてしまったんだ。GP2のレースに出場した2007年は、その年の最高位にあたる4位という結果を残したよ」。
【翻訳:Shigehiro Kondo】