オリジナル リリース-チーム･ロータス【ドイツGP(金)】
【ドイツGP フリー走行1 / フリー走行2】
◆ヘイキ･コバライネン
フリー走行1=17位 / フリー走行2=18位
「今日のパフォーマンスには満足
してるよ。いい金曜日だったと言えるね。ほかの誰よりも多く周回数をこなしたし、1日を通して、マシンの感触はよかったよ。マシンのリヤの部分が改善され
たことを感じられたし、それが、セッションのかなり早い段階から、マシンのいいバランスを見出すための手助けになってるんだ。それに両方のタイヤ･コンパ
ウンドのどちらを履いても、うまく機能していたんだ。いい作業ができた1日だったよ」。
◆カルン･チャンドック
フリー走行1=21位 / フリー走行2=20位
「す
ごく勉強になった1日だったよ。おもに、注意していた部分はブレーキなんだ。このチームのブレーキは、以前僕がいたHRTとは違う素材を使っていから、多
分それが今日、タイヤをキッチリに使ってセッションを終えることができた理由だろうね。ブレーキングの時に、何回かヒヤッとする瞬間があったし、何度かタ
イヤをロックアップさせてしまったけど、ブレーキやタイヤに慣れて、自分自身、プッシュできるように、慎重に持っていくことが重要だったんだ。1日かけ
て、午前中のセッションから1，5秒タイムを改善することができたから、そのことには満足してるよ。さらにタイムを見出すために、エンジニアと共に作業を
していくつもりだし、明日に向けて、プッシュを続けるよ」。
【翻訳:Atusi Kitami】
