オリジナル リリース-HRT フォーミュラ･ワン･チーム【ドイツGP(日)】
【ドイツGP 決勝】
◆ヴィタントニオ･リウッツィ
グリッド=23番 / 決勝=リタイア
「ギヤボックスの交換をして、23番手からスタートしなければならなかったのは残念だったよ。だけど、力強いスタートを切って、1周目で何台かのマシンを交わせたし、いいペースで走ってたんだ。レースの数周目に、ブレーキのバランスにいくつかトラブルが起きて、その影響を受けて、ペースを大きく落としてしまったよ。ピットストップのあと、タイヤを交換してからは電気系の問題が起きて、レースをリタイヤせざるを得なくなるまで、力強いペースを取り戻してたんだ。全体的に、シルバーストンから、改善はされたけれど、懸命にプッシュする必要があるし、次のレースに向けてリラックスはできないね。ラッキーなことに、ハンガリーGPはすぐに開催されるし、僕たちは前を向いていかないといけないんだ。僕たちのマシンに合ったトラックじゃないから、難しいレースの一つになるだろうけれど、いつも通りに戦うつもりだよ」。
◆ダニエル･リカルド
グリッド=22番 / 決勝=19位
「フィニッシュできてよかったよ。シルバーストンからいい進歩を遂げられたと思うけど、まだ道のりは長いね。学ぶべきことは、かなりキツいけれど、今週、少し前進できたと思う。この調子を保つことができれば、数レースで、より明確に進歩することができると確信しているし、ポジションをいくつかあげて、フィニッシュできることを期待してるよ。ハンガリーに向けて、シルバーストンから今回までに踏んだステップと同じことができれば、よりよい結果が得られるだろうね。進歩にすごく満足してるよ」。
【翻訳:Atusi Kitami】
