オリジナル リリース-レッドブル・レーシング【ドイツGP(日)】
◆マーク・ウェバー
グリッド=1番 / 決勝=3位
「勝てなかったのは残念だけど、またいい成績を納めることはできたよ。少し考え方を変える必要があるのかもしれないね。中盤、トップに立っていたけど、2回目のピットストップをおこなったあとはタイヤが合わなくて、ペースを上げられなかったんだ。ルイス(・ハミルトン)はずっと真後ろについてて、引き離すことができなかったんだ。スタートも向こうの方がよかったけど、それとレース結果はあまり関係がないだろうね。自分としては、全力を出し切ったし、トップ3の争いは、すごく激しいものだったよ。限界で走ったけど、勝利には届かなかったみたいだね。だけど、レッドブルは優秀なチームだから、必ず必要な課題をこなすことができるはずさ」。
グリッド=1番 / 決勝=3位
「勝てなかったのは残念だけど、またいい成績を納めることはできたよ。少し考え方を変える必要があるのかもしれないね。中盤、トップに立っていたけど、2回目のピットストップをおこなったあとはタイヤが合わなくて、ペースを上げられなかったんだ。ルイス(・ハミルトン)はずっと真後ろについてて、引き離すことができなかったんだ。スタートも向こうの方がよかったけど、それとレース結果はあまり関係がないだろうね。自分としては、全力を出し切ったし、トップ3の争いは、すごく激しいものだったよ。限界で走ったけど、勝利には届かなかったみたいだね。だけど、レッドブルは優秀なチームだから、必ず必要な課題をこなすことができるはずさ」。
◆セバスチャン・フェッテル
グリッド=3番 / 決勝=4位
「すごく厳しくて、疲れるレースだったよ。最初は悪くなかったんだけど、自分のミスで5番手に落ちて、そこからは苦しい戦いが待っていたんだ。4位は精一杯の成績で、満足はできないけど、相手が強かったことを認めるしかないね。今回は最初からしっくりこなくて、マークほどマシンの性能を引き出せなかったんだ。最後のピットストップは素晴しかったね。ほかのマシンの後ろから入ったときは、作業が終わるのを待ちきれないものなんだ。走り出すと、フェラーリはまだ止まっていたんだ。すべて、クルーのおかげだよ。フェリペ(・マッサ)とは長いあいだ競り合って、二人ともギリギリの走りをしていたんだ。中盤、少しブレーキがおかしくなったけど、それも克服できたよ。次のハンガリーは僕たちと相性のいいレースだけど、課題もある。マクラーレンとフェラーリは決勝に強くて、対抗する方法をなにか考えなければならないね」。
【翻訳:Shigehiro Kondo】