オリジナル リリース-スクーデリア･フェラーリ･マールボロ【ハンガリーGP(日)】
【ハンガリーGP 決勝】
◆フェルナンド･アロンソ
グリッド=5番 / 決勝=2位
「これで4戦連続の表彰台だ。7月の天候はウチのマシンに合っていなかったけど、それでも性格の違う4つのサーキットで好結果を残すことができたんだ。いまは少し休みたいけど、後半戦への見通しは明るいよ。7月は忙しかったから、チームのみんなも少し休養をとった方がいいだろうね。あまり期待できないけど、次のスパは暖かくなって欲しい。スタートは悪くなかったけど、トラクションに問題があって、ミハエル（･シューマッハ）を先行させてしまったんだ。そのあとはメルセデスと（マーク･）ウェバーのうしろにひっかかって、貴重なタイムをロスすることになったんだ。そこで4回ピットストップをする作戦に切り替えて、雨が降ってきたときもコースに留まったよ。スーパーソフトではあまりペースが上がらなかったけど、落ち着いて走って、予定どおりタイヤを交換したんだ。なかなか面白いレースだったよ。200戦の節目を素晴しい形で迎えたジェンソンを祝福したいね」。
◆フェリペ･マッサ
グリッド=4番 / 決勝=6位
「雨が降ったり止んだりの難しいレースだったよ。8周目にコースアウトしてしまったのが致命的だね。バリアに後ろからぶつかってダメージを心配したけど、それほどひどくはなかったよ。大きく遅れてしまって、そのあとのペースは悪くなかったけど、狙っていた表彰台からは程遠いポジションだったんだ。40周目に雨が降ったときは、白線の部分が氷みたいに滑りやすくなってたんだ。これから少し休めるから、ブラジルへ戻って家族や友だちと過ごすつもりだよ。インターバルのあとは、きっとこれまでよりもいい戦いができるだろうね」。
【翻訳：Shigehiro Kondo】
