オリジナル リリース-スクーデリア･フェラーリ･マールボロ【ベルギーGP(金)】
【ベルギーGP フリー走行1 / フリー走行2】
◆フェルナンド･アロンソ
フリー走行1=11位 / フリー走行2=2位
「ドライで走れたのはわずかな時間だったけど、マシンの感触はいいし、大きな変更の必要はなさそうだね。こういう状況では的確な判断をくだすのが難しいけど、とにかくすべりだしは上々だった。金曜から土曜にかけて大きな変更を加えるのは好ましくないから、現状は悪くないね。主なライバルチームも好調を維持しているみたいだね。レッドブルはトップスピードが伸びて、しかもセクター2で速かった。マクラーレンもいい状態らしいね。ミハエル（･シューマッハ）のことはあまりよく知らないけど、フェラーリで大きな記録を残したドライバーが20年の記念すべきレースを迎えるのは、おめでたいことだよ。伝説的なドライバーだし、今の状態が批判されているとしても、すでに積み上げた実績は消えないよ」。
◆フェリペ･マッサ
フリー走行1=7位 / フリー走行2=5位
「ドライで始まって、雨が降ったかと思うと、また路面が乾いてはウェットになるというめまぐるしい1日だった。わずかでもピレリが持ち込んだタイヤを両方とも試せてラッキーだったよ。エンジニアと協力してセッティングの方向を決めるけど、とりあえず感触は悪くないね。新しいパーツは効果がありそうだから、このまま使うことになるんじゃないかな。ほかのチームとの力関係は、明日の予選まで判らないね。実質的にはストレートと同じになってしまったオー･ルージュみたいに、味がなくなったコーナーもあるけど、それでも素晴しいサーキットだよ」。
【翻訳：Shigehiro Kondo】
