オリジナル リリース-AT&T・ウィリアムズ【ベルギーGP(土)】
◆ルーベンス・バリチェロ
フリー走行3=16位 / 予選=14位
「今日の予選は、すごく楽しめたよ。このレースには新しいパッケージを持ち込んだけど、マシンはまだ望んでいるほどの速さはないんだ。残念ながら、ずっとトラフィックにはまってたんだ。それがなければ、Q3に進出できてただろうから、残念だよ」。
◆パストール・マルドナド
フリー走行3=13位 / 予選=16位
「今日はコンディションが刻々と変化していたし、Q1の間はバランスに問題があったから、難しい予選だったよ。Q2ではもう少し上手く行って、Q3に進めると思っていたんだけど、最速タイムが出そうな最終ラップで、トラフィックに引っかかってしまったんだ。このレースは長いし、僕らのペースはここの合っていると思うから、どうなるか見てみよう」。
フリー走行3=16位 / 予選=14位
「今日の予選は、すごく楽しめたよ。このレースには新しいパッケージを持ち込んだけど、マシンはまだ望んでいるほどの速さはないんだ。残念ながら、ずっとトラフィックにはまってたんだ。それがなければ、Q3に進出できてただろうから、残念だよ」。
◆パストール・マルドナド
フリー走行3=13位 / 予選=16位
「今日はコンディションが刻々と変化していたし、Q1の間はバランスに問題があったから、難しい予選だったよ。Q2ではもう少し上手く行って、Q3に進めると思っていたんだけど、最速タイムが出そうな最終ラップで、トラフィックに引っかかってしまったんだ。このレースは長いし、僕らのペースはここの合っていると思うから、どうなるか見てみよう」。
「ルイス(・ハミルトン)とのことについては、セッションの終わりの方で減速していたから、彼を追い抜こうとしたんだ。それで、マシンのリアが接触したことを感じたんだ。何があったか分からないよ。難しい瞬間だったんだ。
【翻訳:STINGER】