オリジナル リリース-チーム・ロータス【イタリアGP(土)】
◆ヤルノ・トゥルーリ
フリー走行3=19位 / 予選=19位
「今日のチームの仕事にはすごく満足してるし、特に2回目の走行では、マシンの最大限のパフォーマンスを引き出すことができたと思う。モンツァでは、速く走れるラインが1本しかないんだ。特にテクニカル・サーキットというわけではないんだけど、すごく正確に走る必要があるんだ。ハンガリーで装着したパワーステアリング・システムを使うことで、ラップを上手くまとめることができたし、1分26秒台に入る手助けになったよ。マシンは、昨日から改善されているのは確かだよ。フリー走行1とフリー走行2ではマシン・バランスの調整に苦労していたからね。明日のレースに向けて良いポジションが獲得できたんじゃないかな」。
◆ヘイキ・コバライネン
フリー走行3=20位 / 予選=20位
「今日のマシンの感触は良かったけど、午後のセッションでは、ベストタイムを出すことに苦労したよ。どうしてこんなことが起きたのか分からないから、エンジニアと一緒に全てのデータを調べてみるつもりだし、どこでタイムを稼げるのか見てみるよ。昨日から改善しているのは良いことだし、僕たちが常に前向きであると示すことができたんだ。予選はそれほど悪かったわけではないし、明日のレースを戦うには、それなりのポジションだと思う。ヤルノがここでは強かったし、明日のレースでは彼と良いバトルができるだろうね。重要なことは、後ろを走っている連中とのギャップを保ちつつ、後ろではなくて前を見ることなんだ。上手く行くハズさ」。
【翻訳:Atusi Kitami】