オリジナル リリース-スクーデリア・フェラーリ・マールボロ 【イタリアGP(土)】
◆フェルナンド・アロンソ
フリー走行3=8位 / 予選=4位
「今年は4位という予選結果が最高だと思うから、意外には感じてないんだ。いつも予選より決勝のほうがいいので、明日は現実的な目標である表彰台を狙えるだろう。今年は思わぬ展開になることもあるが、優勝はちょっと厳しいだろう。スタートで順位を上げられれば面白いことになるかもしれない。今回はマシンのバランスに苦労しており、走行のたびに変更しているが、今朝も満足できる状態ではなかった。しかし、予選では意外によくなり、ブレーキングも安定していたので、ずっとトップ4をキープすることができた。高い気温が味方したことは間違いなく、そうでなければスパで2秒も話されていたマクラーレンとの差が100分の数秒ということはなかっただろう。明日も暑くなって、集まってくれたファンを喜ばせることができればいいのだが」
◆フェリペ・マッサ
フリー走行3=3位 / 予選=6位
「速いライバルが多くて、ラクな展開ではなかったけど、全体的にはいい予選だったよ。結果はほぼ予想どおりだね。セッションごとに少しずつセッティングを進めて、Q3の最後では上手くミハエル(・シューマッハ)のうしろにつくことができたんだ。だけど、ふたつ目のシケインとレズモ・カーブで無理をしすぎて、タイムをロスしてしまったんだ。あれがなければ、ふたつほど順位を上げられていただろうね。明日は接戦になるだろうし、リヤ・タイヤの消耗が鍵を握ると思う。戦術もいつもどおり重要だね。フェラーリにとって大事なレースだし、ファンにも喜んでもらいたい。目標は表彰台に立つことだけど、簡単ではないだろうね」。
【翻訳:Shigehiro Kondo】