オリジナル リリース-レッドブル・レーシング【シンガポールGP プレビュー】
◆セバスチャン・フェッテル
「シンガポールではこれまでにもいいレースをしたことがあるし、特にフェルナンド(・アロンソ)のすぐ後ろでゴールした昨年の一戦は印象的だったよ。コースは難しいし全長が長くて、暑いんだ。しかもユニークな夜間レースだから、いろんな点で特徴的なレースなんだ。マシンの状態は最高で相性もいいはずだから、ぜひ勝ちにいきたいね。きっと忘れられない勝利になるよ。タイトル争いは、まだすこし残っているね。これまで頑張ってきたし、今の好位置があるのはそのおかげだろうね。ここでもリードを広げることができれば、いい仕事をしたと言えるはずさ」。
「シンガポールではこれまでにもいいレースをしたことがあるし、特にフェルナンド(・アロンソ)のすぐ後ろでゴールした昨年の一戦は印象的だったよ。コースは難しいし全長が長くて、暑いんだ。しかもユニークな夜間レースだから、いろんな点で特徴的なレースなんだ。マシンの状態は最高で相性もいいはずだから、ぜひ勝ちにいきたいね。きっと忘れられない勝利になるよ。タイトル争いは、まだすこし残っているね。これまで頑張ってきたし、今の好位置があるのはそのおかげだろうね。ここでもリードを広げることができれば、いい仕事をしたと言えるはずさ」。
◆マーク・ウェバー
「シンガポールの夜間レースはなかなか厳しい。路面は荒れてるし、1500個以上のライトでコースは明るいけど、やっぱり昼間とは違うから、疲れやすいんだ。上限の2時間に迫るシーズン中でもっとも長いレースのひとつだし、蒸し暑さから体力的にも大変なんだ。レース当日まで、水分補給に気を使わなければならないんだ。去年はマリーナ・ベイ・サーキットで3位になったけど、それまではおまりツキに恵まれなかったんだ。コース自体は好きだから、今年のバレンシアと同じように流れを変えたいね。ポイント上は僕とフェルナンド、ジェンソン(・バトン)、ルイス(・ハミルトン)の4人が14点差と近くて、かなり接戦になってる。誰も譲る気はないだろうね」。
【翻訳:Shigehiro Kondo】