オリジナル リリース-レッドブル・レーシング【シンガポールGP(土)】
◆セバスチャン・フェッテル
フリー走行3=3位 / 予選=1位
「最後のタイムアタックのとき、すごく難しいターン10のシケインへ進入するのが強引すぎたかもしれないね。なんとか抜けられたけど、ちょっとしたことでマシンにダメージを与えてしまう可能性があるから、スピードを落とすことにしたんだ。1周目に十分なタイムが出ていたからね。路面は段々良くなっていたから、ひょっとするとペースを上げられたかもしれないけど、結果的にはまったく問題なかったよ。走っていて楽しいし、攻め甲斐のかるサーキットだよ。コーナーの数が多くて距離も長いから、全体をまとめるのが大変だけど、冷静さを保って上手く進めることができたんだ。2台揃ってフロントローに並べたのは素晴しいね。ただ、明日は長いレースになるから、油断はできないよ」。
フリー走行3=3位 / 予選=1位
「最後のタイムアタックのとき、すごく難しいターン10のシケインへ進入するのが強引すぎたかもしれないね。なんとか抜けられたけど、ちょっとしたことでマシンにダメージを与えてしまう可能性があるから、スピードを落とすことにしたんだ。1周目に十分なタイムが出ていたからね。路面は段々良くなっていたから、ひょっとするとペースを上げられたかもしれないけど、結果的にはまったく問題なかったよ。走っていて楽しいし、攻め甲斐のかるサーキットだよ。コーナーの数が多くて距離も長いから、全体をまとめるのが大変だけど、冷静さを保って上手く進めることができたんだ。2台揃ってフロントローに並べたのは素晴しいね。ただ、明日は長いレースになるから、油断はできないよ」。
◆マーク・ウェバー
フリー走行3=1位 / 予選=2位
「今日の結果には満足してるよ。ここでは、とくに予選のとき、過去にもいろいろなことがあったね。だいたい予選よりも決勝の方がいいというパターンだよ。セブ(フェッテルの愛称)は最初から主導権を握って、また素晴しいポール・ポジションを獲得した。ミスをするのは珍しいね。彼が好タイムをマークしたから、周りはかなりプレッシャーを受けることになったよ。どこかですこしタイムを稼いでも、次のストレートでロスしてしまうというようなコースだから、よけいに追いつくのは大変だったんだ。とにかく、チームが1-2位を独占したんだから、言うことはないよ」。
【翻訳:Shigehiro Kondo】