オリジナル リリース-チーム･ロータス【ブラジルGP(日)】
【ブラジルGP 決勝】
◆ヘイキ･コバライネン
「またしても素晴らしい週末にしてくれた、チームの皆にありがとうと言いたいよ。もうこれ以上、この(マシンの)パッケージから引き出せるものがあるとは思えない。午後のレースを通して、マシンの感触は素晴らしかったし、昨日の予選で、引き出したパフォーマンスを最大限に生かすことができたよ。今日はまたしても素晴らしいスタートを切ったんだ。本当に素晴らしい瞬間だったし、すぐに、良いリズムをつかんで、レースを走り切ったよ。レースの終盤には、僕が自分自身のレースを戦っている中で、後ろからトップ集団が来て、たくさん青旗を振られたけれど、これは対処しなきゃいけない問題だね。1年を通して、進歩してきたし、(コンストラクターズ)10位という、本当に高いポジションで締めくくる事ができたから、チームをさらに改善させて、新たな1歩を踏み出したい。来シーズンに向けて、完璧な準備ができたよ」。
◆ヤルノ･トゥルーリ
「僕にとっては凄くスタンダードなレースだったよ。素晴らしいスタートを切ることはできなかったけれど、今日負かす必要がある、マシンの前に簡単に出る事ができたし、チャンピオンシップでの、ポジションを固めるためにも、マシンをフィニッシュさせることが本当に重要だったんだ。今週末、そして、1年を通して、チームの皆がしてくれた仕事に対してお礼が言いたいよ。進歩を続けることができたし、僕たちが(この先)どこまで行けるのかを、示す一員になれて素晴らしいかったよ」。
【翻訳:Atusi Kitami】
