オリジナル リリース-メルセデスAMG･ペトロナス･フォーミュラ･ワン･チーム【バルセロナ･テスト1 一日目】
トラック：カタルーニャ･サーキット
ドライバー：ミハエル･シューマッハ
周回数 51周
ベストラップタイム：1:24.150
走行距離：237km
トラックの長さ：4.655km
天候：晴れ（肌寒い）
◆ミハエル･シューマッハ
「ニューマシンの第一印象は良くて、先週試したことにも手応えがあったよ。だけど、もちろんレギュレーションの変更があったから、詳しく判ってくるまでには時間がかかるね。確実に進化しているはずで、昨年の問題点を解決するために、努力を重ねてきたんだ。空力面のデータは良好で、ノーズの形状なんかは気にしてないよ。今日は油圧系のトラブルが出たれど、ここまで走りこんだ内容には満足してる」。
ドライバー：ミハエル･シューマッハ
周回数 51周
ベストラップタイム：1:24.150
走行距離：237km
トラックの長さ：4.655km
天候：晴れ（肌寒い）
◆ミハエル･シューマッハ
「ニューマシンの第一印象は良くて、先週試したことにも手応えがあったよ。だけど、もちろんレギュレーションの変更があったから、詳しく判ってくるまでには時間がかかるね。確実に進化しているはずで、昨年の問題点を解決するために、努力を重ねてきたんだ。空力面のデータは良好で、ノーズの形状なんかは気にしてないよ。今日は油圧系のトラブルが出たれど、ここまで走りこんだ内容には満足してる」。
【翻訳：Shigehiro Kondo】
