リカルド、「暑いよ! それにスゴい湿度!」 — 【シンガポールGP プレビュー】
インフィニティ・レッドブル・レーシング【シンガポールGP プレビュー / コメント】
◆ダニエル・リカルド
Q.ダニエル、ドライバーがシンガポールに対するコメントでは、その暑さと高い湿度について触れるところから始まるのが伝統的です。
ダニエル・リカルド(以下、リカルド):そうだね、暑いよ! それにスゴい湿度! たぶん、繁華街に高い建物が多いせいだろうね。それで熱の逃げ場がないよ。一年で一番体力的にチャレンジングだね。シーズンで唯一、涼しい風を受けるためにバイザーを開けると、外の方が暑くてすぐにそううするべきじゃないと思っちゃうレースだよ。ウォームアップ・ラップで冷やしたドリンクボトルの温度は入れたての紅茶のそれだからね。レースをするにはタフな場所だよ。ただ、僕はあそこでのチャレンジが大好きでね。ほかの多くのドライバーと同じようにね。
Q.あなたはいつもシンガポールに満足していますね。あのにぎやかさが好きですか?
リカルド:うん。まずトラックが好きだね。ストリート・サーキットは楽しいよ。縁石で飛んで壁にキスする。クールだね。それに街も素晴らしいよ。いいレストラン、いい雰囲気、素晴らしいナイトライフ。うん、僕好みの場所だね。
Q.それらを楽しむ余裕はありますか? チームはほぼ毎日トラックをはなれるのは午前4時ごろですよね。
リカルド:たぶん金曜日や土曜日の夜は無理だね。かなりクレイジーなスケジュールだから。たぶん午前4時に戻るときは寝る前にプールで体を冷やすことになるよ。ただ、レースが(ナイトレースではなくほかのレースと同じ)午後にあればそんなふうに夜に作業に取り組むこともないだろうね。シンガポールの日曜日はなかなかいいよ。ここでは長時間に及ぶレースになるし、街も僕らのスケジュールに合わせてくれるから、レストランやバーも夜遅くまで開いててくれてるんだ。シンガポールでは午前4時にやれることには驚かされるよ!
【翻訳:STINGER】
ドライバー顔写真:Infiniti Red Bull Racing /Michael Muller / Red Bull Content Pool
※リリースの内容はオリジナルと同じですが、一部構成をSTINGERで加工しております。