すべてがうまくいった（ロズベルグ）–予選後トップ3会見
上位陣が2回目のアタックを行なっているところで、レッドブルのダニール･クビアトがヘアピン入口で激しくクラッシュして赤旗。そこで予選は中断され、最後の盛り上がりがないままで戦いは幕を綴じることになった。
逆転ポールポジョンを狙っていたハミルトンは、さぞガックリ来ていると思いきや、案外さばさばした態度だった。シンガポールで失ったトップのポジションに戻れた安心感の方が大きかった？ いずれにしても、メルセデスの速さが完全復活した予選だった。
—-ニコ、あなたは去年ここでポールポジション、そして2位でフィニッシュしました。今年はどう変えますか？
ニコ･ロズベルグ（以下、ロズベルグ）：まず、明日はドライのレースになることを願っているよ。その方が助かるし、すごく重大なことだよ。また、それ以上に、今朝、ドライコンディションでハンドリングがすごくよかったんだ。そして、良いロングランができて、速かった。すべてうまくいったね。
—-ルイス、先週末の後、メルセデスがトップに返ってきました。すばらしい復活ですね。
ルイス･ハミルトン（以下、ハミルトン）：チームのみんなが信じられないくらいハードに働いて、先週末に起きたことを理解したんだ。本当にここに戻ってきたのはすばらしいね。ちょっと奇妙だし、本当に、別の人たちを見ているようだよ。今週末はクルマの感じはいつも通りだったし、すばらしいよね。
—-ふたりに聞きます。いつも、パーフェクトなクルマについて、話してくれます。この週末はどうですか？
ロズベルグ：今の時点では、僕のクルマはパーフェクトだと思う。すごくドライブすることが楽しいんだ。鈴鹿は究極的なトラックだから、ここで良いクルマに乗れるのは、すばらしいことだよ。
ハミルトン：僕はこのスポーツでパーフェクトなクルマはないと思うよ。常に、進化しているし、改良しているからね。それはいつも、ドライバーと一緒に改良することのできるエリアだよ。
僕のエンジニアはすばらしい仕事をして、良いセットアップにしてくれたよ。これは、素晴しいことだし、予選も素晴らしかったよ。ニコとのバトルを楽しめたね。僕たちが（赤旗によって）最終ラップを終えることが出来なかったのは、残念だね。
—-バルデリ、再び素晴しいポジションです。ここでは、レッドブルとフェラーリがいいと思っていましたので、少し驚きました。ウィリアムズにとって、この手のサーキットでは、必要なものをもっていないと思っていました。
バルテリ･ボッタス：僕たちはシンガポールよりも良くなることは知っていたからね。シンガポールのレースでダウンフォースを増やす新しいパーツを入れたんだ。これが、ここのスタビリティが必要なハイスピードコーナーで役に立ってるよ。今日は本当にうまくいったね。プラクティスを通じて、すべてがスムーズに進んだよ。僕たちは今日すごくいい仕事をしたけど、明日はパーフェクトな仕事をしないとね。
QUESTIONS FROM THE FLOOR
—-ニコ、昨年、あなたは雨の中で苦労しましたね。もし、明日雨だったら、ルイスに対抗できますか？
ロズベルグ：僕は雨で苦しんでないよ。僕はインターミディエイト･タイヤで苦労したんだけど、昨日はインターミディエイト･タイヤの感触はすごくよかったから自信はあるよ。雨でもOKさ。
—-ニコ、トラックは(昨日、雨が降って)グリーンな状態から始まりましたが、良くなっていますか？
ロズベルグ：プライムタイヤで1分33秒はあまり良くないよね。オプションも近いタイムでよくわからないよ。トラックが良くなっているかはわからないけど、ソフトタイヤがうまくパフォーマンスを発揮できていないね。僕たちはもうすこし良くなることを期待しているよ。
—-ニコ、なぜ、去年のポールポジションのタイムを更新できなかったのでしょうか？
ロズベルグ：トラックがあまり良くなかったからね。まだ、あまりラバーがのっていないからね。それ以上の理由はわからないね。
【翻訳：Masataka Hoshi】
Photos by Photo by MERCEDES AMG PETRONAS Formula One Team / DAIMLER
