アロンソ、「ファンのためにグリッドに着きたかった」 — 【メキシコGP(日) コメント】
マクラーレン･ホンダ【メキシコGP 決勝 / コメント】
◆フェルナンド･アロンソ（MP4-30-01）
グリッド=18位 / 決勝=リタイア
「MGU-H（熱エネルギー回生装置）の回転スピードに問題があってね。それは昨夜僕らが見つけたもので、あいにく今朝それが実際に確認されたんだ。直す時間はなかったし、残された選択肢は2つだった。レースに出るか、出ないかってね」。
「僕らはこのメキシコのアメージングなファンのために前者を選びたかったし、可能な限りやりたかった。とにかく何が起こるか確かめるためにグリッドに着きたかったし、スタートしたかった」。
「1周しかできなかったけど、それでも楽しんだよ。少なくとも、僕らはトライした。いつだってあきらめるよりもトライすることの方がベストだよ」。
「獲得したのがゼロポイントの長い2週間だったよ。ただ、このメキシコシティでここの大勢のファンを見ることができたのはすごく価値があったよ。彼らはシーズン中で最高の観客のひとつだったし、週末通して素晴らしかったよ」。
「今はこの経験を忘れてシーズン最後の2戦に目を向けないとね」。
【翻訳：STINGER】
Photo by McLaren Honda/LAT Photographic
※リリースの内容はオリジナルと同じですが、一部構成をSTINGERで加工しております。
