リカルド「こんなの最悪」 — 【メキシコGP (日) コメント】
アストンマーティン･レッドブル･レーシング【メキシコGP 決勝 / コメント】
◆ダニエル･リカルド
グリッド=1番 / 決勝=リタイア
「ダッシュ（ボード）に表示が出たから多分ハイドロリック系のトラブルだと思うし、それですぐにリタイヤせざるを得なかった。こんなの最悪だし、日曜日に僕が来る必要があるのかって思っちゃう。いろんなたくさんの理由でしばらくクリーンな週末になってない。それで心が折れそう。自信喪失というか、それ以上のダメージだよ」。
「僕はポールにいたのにスタートでそれを失った。土曜日に上手くやったとしても、日曜日は結果がついてこない。こんな終わり方なんてしたくないし、誰も故意にこんなことしてるワケじゃないのは分かってるけど、とにかく運をつかむことができないし、今日の僕らは全員がチームのために2人そろってポディウムに上がりたいと思ってた。僕はすごくポジティブなヤツだから、明日（の朝）もポジティブに起きられるだろうけどね」。
【翻訳：STINGER】
Photo by Aston Martin Red Bull Racing
