予選トップ3会見 雨が予測される決勝に、備えたのか?
スパ-フランコルシャンと並んでチャレンジングと言われる鈴鹿。今年も、スペクタクルな予選だった。トップ3ドライバーの声を聞いてみよう。
<会見参加ドライバー>
ポールポジョン:ニコ･ロズベルグ（メルセデス）
2位:ルイス･ハミルトン（メルセデス）
3位:バルテリ･ボッタス（ウィリアムズ）
◆信じられないくらいいいマシン（ロズベルグ）
Q.ニコ、今年8回目のポール･ポジションです。ここではとても良かったですね。本当に楽しんでいるように見えます。
ニコ･ロズベルグ（以下、ニコ･ロズベルグ）：ほんとうだね。今日はいい日になったよ。マシンはとても素晴らしく感じてる。良いバランスもある。ホク達のマシンは信じられないくらいすごいね！
Q.ニコ、天候に左右されてレースを走るわけですが？
ロズベルグ：明日のことはあまり考えないようにしてるよ。FIA（国際自動車連盟）は、みんな、特にレースを観にやってくるファンにとってベストな判断をすると思うよ。僕はそれでOKさ。
◆予選のためのセットアップだよ（ハミルトン）
Q.ルイス、明日は雨になりそうですが、マシンのセットアップはウエット用ですか？（予選後のパルクフェルメに保管されたマシンへのセットアップ変更が禁止されているため）。
ルイス･ハミルトン（以下、ハミルトン）：違うよ。今日の予選のためにセットアップしたよ。
Q.（マシンは）レースに向けて、ウエットセットアップやダウンフォースの大きいウィングにしていないのでしょうか？
ハミルトン：していないよ。
Q.バルデリ、明日の天気への期待は？
バルテリ･ボッタス（以下、ボッタス）：まず最初に、レースができることだね。ドライとウエットが混じったコンディションでは、いろんなことが起きるだろうし。大事なことは、2台のマシンをスタートさせて、できるだけ多くのポイントを獲ることだよ。
Q.ニコ、1コーナーへの飛び込みは、素晴らしくハイスピードで、今朝、ルイスはそこでコースアウトしています。
ロズベルグ：素晴らしいコーナーだよね。限界を感じることがとても難しい。コーナーに向かうときは推測で飛び込むことになるね。いいコーナーだと思う。
Q.スタート地点が下り坂なのは？
ロズベルグ：いつもとあまり変わらないけど、少しだけブレーキを踏んで、動かないようにしないとね。
QUESTIONS FROM THE FLOOR（報道陣からの質疑応答）
◆ボクには無関係（ハミルトン）
Q.3人にお聞きします。今日の大きな噂として、セバスチャン（･フェッテル）がレッドブルを離れ・・・
ロズベルグ：それはもう噂じゃないでしょ。
Q.はい、それは噂ではないですが、セバスチャンはレッドブルを離れ、おそらくフェラーリにいくことになるでしょう。
ロズベルグ：それは噂でしょ？
Q.どう思いますか？
ロズベルグ：知らないよ（笑）。でも（レッドブルを離れるのは）びっくりだね。大きな変化や興奮があるのはこのスポーツにとっていいことだよ。すべて良いことだと思う。変化は常に良いことだし、興味深いね。
ハミルトン：僕には何も関係ないよ（笑）。
ボッタス：ボクには大きなことじゃない。変化はいいことだけど、僕は大きな変化を望んでいないので。
Q.ルイス、最終ラップ、ヘアピンでブレーキをロックさせていました。これがニコに負けた最大の理由でしょうか？
ハミルトン：いいや、そうは思ってないよ。どこでもタイムを失ったとは思っていないよ。 今日は十分に速くなかったってことだよ。
Q.バルデリ、マシンのアップデートはどのくらい助けになりましたか？ 以前のスペックでも同じポジションになれたでしょうか？
ボッタス：おそらく、同じポジションだったと思うけど、ラップタイムは縮まった。これらのアップデートは今シーズンの残りのレースでも助けになるよ。これはいいことだよ。
【翻訳：Masataka Hoshi】
Photo by Williams F1 / LAT Photographic
