リカルド「料理を楽しむには辛いものが好きな必要がある」 — 【中国GP プレビュー】
レッドブル・レーシング【中国GP プレビュー】
◆ダニエル・リカルド
「上海インターナショナル・サーキットのストレートは超長いから、ほかのトラックと比較するとそれがだいぶ違いを感じさせるね。そのストレートを抜けるとカレンダーの中で最高レベルにタイトなコーナーに向けてブレーキをかけないといけない。だから最高速から一気に最低速まで落とすんだ。ターン1、2、3はまるでひとつの大きなコーナーで、すごく長くてアップヒルになってるからそれがフロント・タイヤにはすごくタフだね。最高クラスにタフなサーキットだけど、だからこそ面白くもあるね」。
「街として、上海はクールだね。ただ、僕らにとって街に繰り出すのはかなり難しいよ。だって、サーキットは街から相当離れたところにあるし、交通の便もよくない。僕らは毎回、一度だけ夜の街にご飯を食べたり街の景色を見に行ってるよ」。
「前に僕のメカニックと伝統的な中華料理屋に行って、どれもスパイスが効いてたのをたのを覚えてる。僕らはスパイシーな食べ物が大好きでね。ポークリブはアメージングな味だったよ! ただ、シンプルなスープや野菜なんかもみんな唐辛子が効いてるから、現地の料理を楽しむためには辛いものが好きである必要があるね」。
【翻訳:STINGER】
ドライバー顔写真:Infiniti Red Bull Racing / Red Bull Content Pool
※リリースの内容はオリジナルと同じですが、一部構成をSTINGERで加工しております。