アロンソ、「ルイスに引っ張って行ってもらおう！」 — 【ベルギーGP(金) コメント】
マクラーレン･ホンダ【ベルギーGP フリー走行1、フリー走行2 / コメント】
◆フェルナンド･アロンソ（MP4-31-04）
フリー走行1=22位 / フリー走行2=12位
「おろしたてのパワーユニットでスタートしたのにたった3周したら新しいパワーユニットに交換しないといけないなんで理想的じゃないし、それはペナルティを受けるってことだからね」。
「さっきも言ったように理想的じゃないけど、こういうことはいつだってレース中よりもフリー走行で起きてくれた方がいいね。それがポイント圏内を走ってるときだったら最悪だからね。よかったところに目を向けよう。今回も僕らは自分たちのミスから学んで、今後同じことを繰り返さないように発生率を最小限に留められるだろうね」。
「日曜日のレースはグリッドの後方からスタートすることになるだろうけど、そこからポジションを戻していくためにベストを尽くすよ。（同じくエンジンのペナルティで）僕の横でスタートすることになるハズのルイス（･ハミルトン）は僕より速いだろうから、彼のマシンにロープをくくりつけてフィールドを駆け抜けるために引っ張って行ってもらおう！」
「（交換したばかりで）様子見のエンジンモードだったからアップデートされたパワーユニットの感触はまだ得られてないから、明日はどれだけプッシュできるか確かめるよ。改善できてることは確かだよ」。
【翻訳：STINGER】
Photo by McLaren Honda/LAT Photographic
※リリースの内容はオリジナルと同じですが、一部構成をSTINGERで加工しています。
