バトン、「ERSに問題があった」 — 【ベルギーGP(日) コメント】
マクラーレン･ホンダ【ベルギーGP 決勝 / コメント】
◆ジェンソン･バトン（MP4-30-04）
グリッド=19位 / 決勝=14位
「序盤でERS（エネルギー回生装置）に問題があったんだ。時々違うタイミングで機能しちゃったんだけど、目的どおりに正しく機能することも回生もしてくれなくてね。例えばラディオン（ターン3）ですぐに（ERSを）切って、ICE（内燃機関/エンジン）だけに頼らないといけなくてね」。
「だからかなりパワーが不足したし、ケメル･ストレート（ターン4〜5のあいだ）とブランシモン（ターン16〜17のあいだ）で（ERSの）恩恵を受けられないことを意味してた。そういう状況だと、やれることは少ないよ」。
【翻訳：STINGER】
Photo by McLaren Honda/LAT Photographic
※リリースの内容はオリジナルと同じですが、一部構成をSTINGERで加工しております。
