マルーシア･F1･チーム【カナダGP(土)】
【カナダGP フリー走行3 / 予選】
◆マックス･チルトン(MR03-02)
フリー走行3=19位 / 予選=18位
「モナコでチームにとってすばらしい結果を残して、ここカナダに来たけど、このサーキットでは苦戦を予想してた。昨シーズン、僕たちのマシンに合った試しがなかったサーキットだからね。 チームのみんなもこの事実に少し驚いてると思うけど、愉快だよ。全てのコンディションや様々なサーキットで、僕たちのマシンがいかに進歩したかということをハッキリと示しているからね。すごくポジティブな数日間を過ごしてるし、素晴らしい予選が走れることを期待してたんだ。素晴らしいラップだったけど、間違いなく、改善の余地もあった。けど、赤旗が出ちゃったのが痛かったね。僕たちの進歩が本物であって、（モナコでのポイント獲得は）1レースのみの結果でないってサインがさらに見て取れたから、明るい方向を見ていかないといけない。明日のレースの目標は、僕の後ろにいるグループをすべて押さえることだし、できれば前にいるマシンと戦いたいね」。
◆ジュール･ビアンキ(MR03-01)
フリー走行3=18位 / 予選=19位
「昨日の走行が少なかったし、午前中のフリー走行3に向けて後退しちゃったから、残念な予選だったよ。マシンは今週末、ここではすごく良いみたい。タイプ的に、僕たちのマシンに合ってないサーキットをマスターするのに、僕たちの改善が役に立ってるのを示せて素晴らしいよ。燃料が少ない状態、そして、オプション･タイヤを履いて走った時間が短いことを考えれば、最初の走行は悪くなかったよ。マシンをスタートするときに問題を抱えてたし、赤旗が出ちゃって誰もタイムを改善することができてなかったから、2回目の走行では改善のチャンスはなかったよ。ケータハム勢の前のポジションからスタートするから、前のポジションにいるグループとのレースに集中するだけだし、戦いに戻って素晴らしいレースができると確信してるよ」。
【翻訳：Atusi Kitami】
顔写真提供：Jiri Krenek
