ザウバー･F1･チーム【スペインGP(土)】
【スペインGP フリー走行3 / 予選】天気：晴れ、ドライ
気温：23-28℃
路面温度：22-46℃
◆エステバン･グティエレス(Chassis 03/Ferrari)
フリー走行3=18位 / 予選=14位
「今日は、最大限の結果を達成することができたよ。昨日の困難を考えれば、物事を正しい方向に進めるためにチームは素晴らしい仕事をしてくれたと思う。まだ解決しなきゃならない問題があるのは確実だけど、競争相手に近づいてきてるのはモチベーションになるよ。もちろん、今日の結果に完全に満足してるわけじゃないけど、もう少し作業を煮詰めればトップ10に入るための最後のコンマ数秒を縮めれると思う。ポジティブなことは吸収して、ネガティブなことは分析する必要があるんだ。トラックの路面温度が、たぶんかなり高くなるだろうから、明日のレースはかなりチャレンジングになると思うし、そんなコンディションじゃ、タイヤを扱うのがかなり難しいんだ。いつも通り、ベストを尽くすつもりだよ」。
「今日は、最大限の結果を達成することができたよ。昨日の困難を考えれば、物事を正しい方向に進めるためにチームは素晴らしい仕事をしてくれたと思う。まだ解決しなきゃならない問題があるのは確実だけど、競争相手に近づいてきてるのはモチベーションになるよ。もちろん、今日の結果に完全に満足してるわけじゃないけど、もう少し作業を煮詰めればトップ10に入るための最後のコンマ数秒を縮めれると思う。ポジティブなことは吸収して、ネガティブなことは分析する必要があるんだ。トラックの路面温度が、たぶんかなり高くなるだろうから、明日のレースはかなりチャレンジングになると思うし、そんなコンディションじゃ、タイヤを扱うのがかなり難しいんだ。いつも通り、ベストを尽くすつもりだよ」。◆エイドリアン･スーティル(Chassis 02/Ferrari)
フリー走行3=17位 / 予選=17位
「期待してた結果じゃないのは明らかだよ。けど、実際に予選でそれが起きちゃったよ。残念なことに今日は間違った方向性で作業をしちゃったみたいだね。3回目のフリー走行じゃ、タイヤに熱を入れるのに苦労したんだけど、予選じゃ、それとはまったく逆のことが起きた。タイヤが激しくオーバーヒートしたんだ。2回目の走行の後にそのオーバーヒートの問題に気づいて、最後の走行に向けて改善しようとしたんだ。ある程度問題を解決したけど、大部分のセッティングはすでに変更したあとだったから、十分にセッティングを変更することができなかったよ。この問題で、1周ごとに1秒はロスしたと思ってるし、いくつものグリッドポジションを失ったと思う。僕らのゴールを見失っちゃったよ。それでも、今日はいくつかのことを学んだし、スタートのポジションから、何かを達成できると信じてるからポジティブだよ。良いペースでレースを走ることができれば、最終的には本来のポジションにいるはずさ」。
【翻訳：Atusi Kitami】
顔写真提供：Sauber F1 Team / Sauber Motorsport AG
