あすになればわかるさ（ライコネン）–カナダGP予選トップ3会見
カナダ予選後会見のFrom the floor。いつもなら辛辣な質問が飛び交うが、今回は、比較的淡
白な会見だった。
セバスチャン･フェッテルがいないと、あ
っさり終わる?
—-キミ、明日、勝てるチャンスはありますか？
キミ･ライコネン（以下、ライコネン）：良いスタートを決めれば、前に近づくことができるだろうね。だけど、この週末、誰もロングランを出来ていないから、どうなるのかは難しい。
いつも、僕たちはレースでは少し強くなるから、明日も同じようになって欲しいね。明日になればわかるよ。僕たちはベストを尽くして、どこまで行けるか見てみよう。
—-キミ、メルセデス・エンジンに挟まれています。レースの間、メルセデス・パワーのクルマと戦うことは出来ます
か？昨日、あなたが見せペースで、ふたりにチャレンジできると思いますか？
ライコネン：多かれ少なかれ、さっきと同じ答えだよ。僕らはベストを尽くすだけさ。レースで何が起きるかだね。
僕たちはロングランが良かったから、いい感じだけれど、レースは別だからね。前にメルセデスのふたりがいるからね。うまくやって、前にいきたいね。彼らを打ち負かすことにトライして、何が起きるかだね。
—-ルイス、今日、2 週間前の問題に関して、コメントはありますか？
ルイス･ミルトン（以下、ハミルトン）：ないね。この週末、正しい歩みで前向きに戻ってきたんだ。クリーンな週末にはなっていないけど、良いペースで戻ってこられたし、前のレースの後は難しい時間だったけど、今日は問題ない。大事なレースは明日だよ。
タイヤも何事も、僕たちみんなにとって、チャレンジだね。明日に向けて良いポジションにいると感じているよ。
【翻訳：Masataka Hoshi】
Photo by MERCEDES AMG PETRONAS Formula One Team / DAIMLER/ Ferrari S.p.A
