インフィニティ･レッドブル･レーシング【スペインGP(土)】
【スペインGP フリー走行3 / 予選】
◆ダニエル･リカルド
フリー走行3=7位 / 予選=3位
「メルセデスのことをあまり気にしなければ、僕が今日やったことには満足してるし、今日はラップもそこまで悪くはなかったし、かなり上手くやれたと思う。今日はこれ以上できたとして、どれだけ上手くできていたかはわからないし、僕らはベストなことができたと思う。だけど、それでも僕らは今は3番か4番だから、銀色のマシンとのギャップを詰めたいね！ セブ（フェッテル）のことは残念だよ。彼にとってはかなり難しい週末になってる。僕は二人ともが闘える状態になりたいんだ。明日は、僕らのベストなポジションは3位と思う。メルセデスが今日のぺースのままなら、現実的に考えて彼らを捕らえることはできないし、3位は勝ちじゃないけど、そうなれたらすごく満足できるよ」。
「メルセデスのことをあまり気にしなければ、僕が今日やったことには満足してるし、今日はラップもそこまで悪くはなかったし、かなり上手くやれたと思う。今日はこれ以上できたとして、どれだけ上手くできていたかはわからないし、僕らはベストなことができたと思う。だけど、それでも僕らは今は3番か4番だから、銀色のマシンとのギャップを詰めたいね！ セブ（フェッテル）のことは残念だよ。彼にとってはかなり難しい週末になってる。僕は二人ともが闘える状態になりたいんだ。明日は、僕らのベストなポジションは3位と思う。メルセデスが今日のぺースのままなら、現実的に考えて彼らを捕らえることはできないし、3位は勝ちじゃないけど、そうなれたらすごく満足できるよ」。◆セバスチャン･フェッテル
フリー走行3=10位 / 予選=10位
「Q3に向けてガレージを出たけど、2速が使えなくなったんだ。まだ3速とそれ以上のギヤは使えたからそれで走れると思ったけど、ターン1でほかのギヤもダメになってそれ以上は続行できなかった。昨日のセッションで走れなかったけど、今日はラップごとにリズムを掴んできてたんだけどね。メルセデスのうしろにいるマシンのギャップはかなり小さいし、今日は3番手を狙えたと思うけど、僕らはそうれほどは離れてないからね。もちろん、すごくガッカリだよ」。
「Q3に向けてガレージを出たけど、2速が使えなくなったんだ。まだ3速とそれ以上のギヤは使えたからそれで走れると思ったけど、ターン1でほかのギヤもダメになってそれ以上は続行できなかった。昨日のセッションで走れなかったけど、今日はラップごとにリズムを掴んできてたんだけどね。メルセデスのうしろにいるマシンのギャップはかなり小さいし、今日は3番手を狙えたと思うけど、僕らはそうれほどは離れてないからね。もちろん、すごくガッカリだよ」。
【翻訳：STINGER】
顔写真提供：Infiniti Red Bull Racing / Getty Images
