スクーデリア・トロロッソ【モナコGP(日)】
【モナコGP 決勝】
◆ジャン-エリック・ヴェルニュ(STR9-04)
グリッド=7番 / 決勝=リタイア
「レースは上手くいってたし、ぺースは本当に励みになって、タイヤをセーブしてたんだけど、戦略も正しかったと思う。それで、僕のエンジニアが僕に”危険なリリースで”ドライブスルー・ペナルティを食らったって知らせてくれて、それからレースに終止符を打ったエキゾーストの問題が出たんだ。本当に残念だよ! 僕らは週末通してすばらしい仕事をしてきたし、チームはいいマシンを用意してくれて、僕もパフォーマンスを発揮してたから、今日は5位は行けたんじゃないかと思うよ。今は頭を切り替えて、モントリオールの次のレースに集中しよう。僕の最高のパフォーマンスを発揮できるようにベストを尽くして、またすばらしい予選をやって、とにかくポイントをゲットしたいよ」。
「レースは上手くいってたし、ぺースは本当に励みになって、タイヤをセーブしてたんだけど、戦略も正しかったと思う。それで、僕のエンジニアが僕に”危険なリリースで”ドライブスルー・ペナルティを食らったって知らせてくれて、それからレースに終止符を打ったエキゾーストの問題が出たんだ。本当に残念だよ! 僕らは週末通してすばらしい仕事をしてきたし、チームはいいマシンを用意してくれて、僕もパフォーマンスを発揮してたから、今日は5位は行けたんじゃないかと思うよ。今は頭を切り替えて、モントリオールの次のレースに集中しよう。僕の最高のパフォーマンスを発揮できるようにベストを尽くして、またすばらしい予選をやって、とにかくポイントをゲットしたいよ」。
◆ダニール・クビアト(STR9-03)
グリッド=9番 / 決勝=リタイア
「今日はリタイアすることになってガッカリだし、特に、今週末僕らはずっとコンペティティブに見えてて、ポイントをゲットできるいいチャンスがありそうだったからね。レースのスタートでは僕の順位を守ることができたし、リタイアする前は8位まで上がれたんだけどね。残念だけどそういうことも起きるし、今はこの勢いを維持できるように、次のレースに集中することに頭を切り替えるよ」。
「今日はリタイアすることになってガッカリだし、特に、今週末僕らはずっとコンペティティブに見えてて、ポイントをゲットできるいいチャンスがありそうだったからね。レースのスタートでは僕の順位を守ることができたし、リタイアする前は8位まで上がれたんだけどね。残念だけどそういうことも起きるし、今はこの勢いを維持できるように、次のレースに集中することに頭を切り替えるよ」。
【翻訳:STINGER】
顔写真提供:SCUDERIA Toro Rosso / Getty Images