オリジナル リリース-フォース・インディア・フォーミュラ ワン・チーム 【マレーシア(土)】
◆エイドリアン・スーティル
フリー走行3=11位/予選=4位
「僕たちにとって、今回も素晴らしい予選だったよ。僕は、午後4時に雨が降ると予想していたんだ。これは昨日、言ったと思うけど、難しい予選でセッションを通じて、コンディションが大きく変わったんだ。雨がたくさん降ったり、半分ウェットだったり、半分ドライだったり。だから、タイヤの正しい選択が重要だった。そんなコンディションで僕たちはかなり良い仕事をして、全てのセッションで最善を尽くしたと思う。このポジションにとても満足しているよ。素晴らしい功績だし、チームはそれだけファンタスティックな仕事をしたんだ。的確なタイミングに正しいタイヤを履いていることが、とても大切だった。僕のタイムは結局、4番手になるに十分だったし、全てにおいて素晴らしかったんだ」。
フリー走行3=11位/予選=4位
「僕たちにとって、今回も素晴らしい予選だったよ。僕は、午後4時に雨が降ると予想していたんだ。これは昨日、言ったと思うけど、難しい予選でセッションを通じて、コンディションが大きく変わったんだ。雨がたくさん降ったり、半分ウェットだったり、半分ドライだったり。だから、タイヤの正しい選択が重要だった。そんなコンディションで僕たちはかなり良い仕事をして、全てのセッションで最善を尽くしたと思う。このポジションにとても満足しているよ。素晴らしい功績だし、チームはそれだけファンタスティックな仕事をしたんだ。的確なタイミングに正しいタイヤを履いていることが、とても大切だった。僕のタイムは結局、4番手になるに十分だったし、全てにおいて素晴らしかったんだ」。
◆ヴィタントニオ・リウッツィ
フリー走行3=14位/予選=10位
「今週の僕たちの目標は、予選3回目進出だったから、それができてすごく満足してるよ。良い予選だった。予選Q3は、昨年のブラジルに良く似た、非常にウェットな状態で始まって、終盤であっという間に乾いたんだ。最終ラップで、フロントブレーキがロックする問題が出て、最終走行でスピードを失ったが、このコンディションでは仕方がない。正しいタイミングに良い位置にいなければならないんだ。スタート順からすると、明日は厳しいレースになるだろう。速いクルマがたくさん周りにいるけど、今日分かったように、どんな状況でも僕たちは強い。レースが待ち遠しいよ」。
【翻訳:Akiko Samesima】