オリジナル リリース-フォース・インディア・フォーミュラ ワン・チーム【モナコGP プレビュー】
◆ポール・ディ・レスタ
「モナコはドライバーなら誰もが夢見るレースなんだ。年間を通じてもっとも難しいコースだし、世界最大のモータースポーツ・イベントでもある。最近はモナコに住んでいるから、もうひとつのホームレースと言えるね。ヨットが停泊する海岸の雰囲気は独特で、きっとエキサイティングな週末になるはずさ。いつも乗用車で通っている道をF1マシンで走るのは、きっとなんとも言えない気分だろうね。F3のレースは経験しているけど、6年も前のことでだし、F1はまったく感覚が違うと思う。これまで、予選がレース結果を決定づけるほど重要な鍵だったんだ。ピレリ・タイヤを使って、作戦がかわることによってどうなるかも楽しみだけど、追い越しがきわめて難しいことに変わりはないと思う」。
◆エイドリアン・スーティル
「僕にとって、モナコは特別な場所なんだ。公道サーキットは好きで、これまでもいい戦いをしてきた。特に結果は残らなかったけど、2008年のレースが忘れられないよ。金曜が休みになってるから、いつもより1日長いスケジュールが組まれてる。気持が浮き立つ週末だけど、レースを終えて日常に帰ったときの心境も独特だよ。モナコでは、ミスが許されないんだ。最近のサーキットには楽なところも多いけど、モナコは昔からの伝統を守ってる。ガードレールがすぐそばに迫っているから、いつもより慎重に限界を探りながら、じっくりペースを挙げていかなければならないんだ」。
「モナコはドライバーなら誰もが夢見るレースなんだ。年間を通じてもっとも難しいコースだし、世界最大のモータースポーツ・イベントでもある。最近はモナコに住んでいるから、もうひとつのホームレースと言えるね。ヨットが停泊する海岸の雰囲気は独特で、きっとエキサイティングな週末になるはずさ。いつも乗用車で通っている道をF1マシンで走るのは、きっとなんとも言えない気分だろうね。F3のレースは経験しているけど、6年も前のことでだし、F1はまったく感覚が違うと思う。これまで、予選がレース結果を決定づけるほど重要な鍵だったんだ。ピレリ・タイヤを使って、作戦がかわることによってどうなるかも楽しみだけど、追い越しがきわめて難しいことに変わりはないと思う」。
◆エイドリアン・スーティル
「僕にとって、モナコは特別な場所なんだ。公道サーキットは好きで、これまでもいい戦いをしてきた。特に結果は残らなかったけど、2008年のレースが忘れられないよ。金曜が休みになってるから、いつもより1日長いスケジュールが組まれてる。気持が浮き立つ週末だけど、レースを終えて日常に帰ったときの心境も独特だよ。モナコでは、ミスが許されないんだ。最近のサーキットには楽なところも多いけど、モナコは昔からの伝統を守ってる。ガードレールがすぐそばに迫っているから、いつもより慎重に限界を探りながら、じっくりペースを挙げていかなければならないんだ」。
◆ニコ・フルケンベルグの必需品
1) ノートパソコン。充電器も。
2) コンタクト・レンズ。ワンデータイプで、必要な数だけ持っていく。
3) R&Bやヒップポップといった、好きな曲を入れた携帯電話。
4) 木曜にはチャリティ試合があるから、サッカーの本を用意する。
5) モナコは暖かくて、日差しが強いからサングラスをかける。
【翻訳:Shigehiro Kondo】