オリジナル リリース-AT&T・ウィリアムズ【モナコGP(土)】
◆ルーベンス・バリチェロ
フリー走行3=14位/予選=9位
「今日は楽しんだし、9番手に満足しているよ。マシンの性能を最大限に引き出すことができたし、最善を尽くしたと思う。午後は、渋滞が問題だと誰もが思っていたけど、実際は大丈夫だったよ。モナコは僕たちのマシンに合っているトラックだから、明日も上手く行って欲しいね」。
◆ニコ・フルケンベルグ
フリー走行3=13位/予選=11位
「予想した通り、予選Q1は少し忙しかったけど、みんなラップ走ることができたみたいだね。マシンは競争力がかなり高かったけど、僕のラップは完璧ではなくて、あとちょっとのところで予選Q3進出を逃してがっかりだよ。11番手は悪くないけど、チームメイトが前にいることは、あまり面白いことではないね。でも、11番手グリッドからのスタートで、良いレースをすることは可能だし、僕にとって初めてのモナコGPで、納得の行く結果を出したいね」。
フリー走行3=14位/予選=9位
「今日は楽しんだし、9番手に満足しているよ。マシンの性能を最大限に引き出すことができたし、最善を尽くしたと思う。午後は、渋滞が問題だと誰もが思っていたけど、実際は大丈夫だったよ。モナコは僕たちのマシンに合っているトラックだから、明日も上手く行って欲しいね」。
◆ニコ・フルケンベルグ
フリー走行3=13位/予選=11位
「予想した通り、予選Q1は少し忙しかったけど、みんなラップ走ることができたみたいだね。マシンは競争力がかなり高かったけど、僕のラップは完璧ではなくて、あとちょっとのところで予選Q3進出を逃してがっかりだよ。11番手は悪くないけど、チームメイトが前にいることは、あまり面白いことではないね。でも、11番手グリッドからのスタートで、良いレースをすることは可能だし、僕にとって初めてのモナコGPで、納得の行く結果を出したいね」。
【翻訳:Akiko Samesima】