オリジナル リリース-AT&T・ウィリアムズ【トルコGP(土)】
◆ルーベンス・バリチェロ
フリー走行3=15位 / 予選=11位
「今週末、ファクトリーとトラックでおこなった、全作業のあとの予選では、常に素晴らしいラップをそろえなければならないし、最後のラップには満足してるよ。ただ、残念なことに、トップ10に入れなかったけど、これはタイヤのコンディションのせいにはできないね。それに、今回のアップデートの1つの、新しいリヤウィングを使わなかったから、それにも関わらず11番フィニッシュだったから、予選は上手くいったよ」。
フリー走行3=15位 / 予選=11位
「今週末、ファクトリーとトラックでおこなった、全作業のあとの予選では、常に素晴らしいラップをそろえなければならないし、最後のラップには満足してるよ。ただ、残念なことに、トップ10に入れなかったけど、これはタイヤのコンディションのせいにはできないね。それに、今回のアップデートの1つの、新しいリヤウィングを使わなかったから、それにも関わらず11番フィニッシュだったから、予選は上手くいったよ」。
◆パストール・マルドナド
フリー走行3=12位 / 予選=14位
「今シーズン、セッション終了後に、一番嬉しく感じた予選だったね。チームがこのレースに新しいパーツを持ち込むために、本当に懸命に作業をしてくれたし、そのおかげで、マシンが確実に改善したんだ。速くなったし、ドライブがラクになったようにも感じたし、僕たちの努力が報われたよ。問題があって、KERS(カーズ=Kinetic Energy Recovery Systemの略。運動エネルギー回生装置)は週末ずっと使わなかったんだ。もし予選で機能していたら、コンマ3秒速かったかもしれない。とにかく、いまは、明日に集中すべきだね。難しいレースになるだろうし、おそらく、すごくタイトなレースになると思う。でも、いい結果を出せる自信があるよ」。
【翻訳:Akiko Samesima】