オリジナル リリース-AT&T・ウィリアムズ【スペインGP(金)】
◆ルーベンス・バリチェロ
フリー走行1=10位 / フリー走行2=14位
「バルセロナに持ち込んだ、全てのパーツをテストしたんだ。トラック上では、リヤウイングは大丈夫そうだったけど、新しいフロアがどう機能しているのか、よく見てみる必要があるんだ。今日はかなり暑かったから、グリップレベルがいつもより低かったね。だから、マシンはいつもよりスライドしていたし、タイヤの磨耗もすごかった。マシンも同様に少しオーバーステアだったんだ。このオーバーステアの問題を最小限にするために、週末をかけて慎重に見ていく必要があるし、セットアップから最大限のパフォーマンスを引き出さないとね。日曜日のレースでは、僕達は最低でも4回のピットストップをする事になりそうだね」。
フリー走行1=10位 / フリー走行2=14位
「バルセロナに持ち込んだ、全てのパーツをテストしたんだ。トラック上では、リヤウイングは大丈夫そうだったけど、新しいフロアがどう機能しているのか、よく見てみる必要があるんだ。今日はかなり暑かったから、グリップレベルがいつもより低かったね。だから、マシンはいつもよりスライドしていたし、タイヤの磨耗もすごかった。マシンも同様に少しオーバーステアだったんだ。このオーバーステアの問題を最小限にするために、週末をかけて慎重に見ていく必要があるし、セットアップから最大限のパフォーマンスを引き出さないとね。日曜日のレースでは、僕達は最低でも4回のピットストップをする事になりそうだね」。
◆パストール・マルドナド
フリー走行1=13位 / フリー走行2=16位
「全体的にいい1日だったよ。テストのプログラムは全て完了したから満足してるし、フリー走行2では、いくつかロングランもこなしたんだ。ライバルたちが何をやってるのかが分からないから、ほかのチームと僕らを比較するのは難しいよ。だけど、全てが上手く行きそうだよ。アップグレードをたくさん持ち込んだけど、まだデータを分析する時間が必要なんだ」。
【翻訳:Atusi Kitami】