オリジナル リリース-AT&T・ウィリアムズ【ハンガリーGP(金)】
◆ルーベンス・バリチェロ
フリー走行1=14位 / フリー走行2=13位
「今日は色んなことをテストしたんだ。KERS(運動エネルギー回生装置)にちょっと問題があったから、午前中はKERSなしの状態で走ったんだけど、午後はKERSを積みなおして、問題なく走れたよ。マシンは少し良くなったけど、13位は僕らがいるべき位置じゃないし、このままだと明日の予選でQ3進出は難しいね。今日の最終目標は、レースに向けたセットアップで、ここではポイントを獲得できると思う」。
フリー走行1=14位 / フリー走行2=13位
「今日は色んなことをテストしたんだ。KERS(運動エネルギー回生装置)にちょっと問題があったから、午前中はKERSなしの状態で走ったんだけど、午後はKERSを積みなおして、問題なく走れたよ。マシンは少し良くなったけど、13位は僕らがいるべき位置じゃないし、このままだと明日の予選でQ3進出は難しいね。今日の最終目標は、レースに向けたセットアップで、ここではポイントを獲得できると思う」。
◆パストール・マルドナド
フリー走行1=18位 / フリー走行2=15位
「今日はハンガリーに持ってきたパーツのテストに時間を費やしたよ。新しい冷却システムをテストしたんだ。明日は、アップデートされたリヤウイングを使う。今夜は、マシンをさらに良くするために、僕のエンジニアと一緒に懸命に作業するよ。いいレースをするための要素がたくさんあるんだ」。
【翻訳:STINGER】