オリジナル リリース-ロータス・F1・レーシング【韓国GP(日)】
◆ヤルノ・トゥルーリ
グリッド=18番 / 決勝=リタイア
「残念な1日だったけれど、チームはまた、コンストラクターズ10位に近づけたから、そのことは嬉しいよ。セーフティー・カーの後ろにいたときに、パワー・ステアリングが急に重くなったのを感じたから、ハイドロリックに問題があると感じたんだ。第一コーナーを曲がるのに凄く苦労したし、スピンしちゃったんだ。それでも、チームは僕を出そうとしてくれたけれど、僕のレースは全てはその時点で終わっていたよ」。
グリッド=18番 / 決勝=リタイア
「残念な1日だったけれど、チームはまた、コンストラクターズ10位に近づけたから、そのことは嬉しいよ。セーフティー・カーの後ろにいたときに、パワー・ステアリングが急に重くなったのを感じたから、ハイドロリックに問題があると感じたんだ。第一コーナーを曲がるのに凄く苦労したし、スピンしちゃったんだ。それでも、チームは僕を出そうとしてくれたけれど、僕のレースは全てはその時点で終わっていたよ」。
◆ヘイキ・コバライネン
グリッド=21番 / 決勝=13位
「今日は再びチームにとっては素晴らしい結果になったよ。皆がミスをしやすいトリッキーなコンディションで、10位のポジションが脅かされそうだったけれど、
僕らは最後まで走りきることができた。これは価値ある結果だよ。本当にレースを楽しむことができたし、対処できない問題も起こらなかったしね。チームは最初から最後まで正しい判断をしてくれたし、レースの最後で力強いポジションへ僕たちを導いてくれたんだ。フィニッシュしたときには辺りは暗かったけれど、それは皆にとっても同じことだからね。僕らはもうブラジルに向かうし、今年の新チームの中でベストなポジションを守るためにはあと2レースあるんだ」。
【翻訳:Atusi Kitami】