オリジナル リリース-ロータス・F1・レーシング【中国GP(日)】
◆ヘイキ・コバライネン
決勝=14位
「開幕4戦を締めくくる素晴らしいレースだったよ。難しい状況のなかで、今日の戦略は正しかった。ペースも良くて、今日もまたほかの新規チームより前に行けたし、今回はウィリアムズと面白いバトルができたんだ。序盤でドライタイヤを履き続けようとして、僕とチームと一緒に決めたんだ。それほどウェットでなかったし、レースが始まった途端に、雨が納まったから、計画通り行けると意見が一致したよ。ウェットタイヤを履いたほかのマシンは、なんとか上手くやろうと、苦労していたよ。いつも僕たちの戦略が今回のようにピタリとはまるとは限らないけど、今日は僕たちが正しい決定をできる良いチームであることを証明できたよ。ロータス・レーシング・チームのみんな、そしてファンのためにも、すごく嬉しく思うよ」。
決勝=14位
「開幕4戦を締めくくる素晴らしいレースだったよ。難しい状況のなかで、今日の戦略は正しかった。ペースも良くて、今日もまたほかの新規チームより前に行けたし、今回はウィリアムズと面白いバトルができたんだ。序盤でドライタイヤを履き続けようとして、僕とチームと一緒に決めたんだ。それほどウェットでなかったし、レースが始まった途端に、雨が納まったから、計画通り行けると意見が一致したよ。ウェットタイヤを履いたほかのマシンは、なんとか上手くやろうと、苦労していたよ。いつも僕たちの戦略が今回のようにピタリとはまるとは限らないけど、今日は僕たちが正しい決定をできる良いチームであることを証明できたよ。ロータス・レーシング・チームのみんな、そしてファンのためにも、すごく嬉しく思うよ」。
◆ヤルノ・トゥルーリ
決勝=リタイア
「スタートから厳しい1日だった。トラブルフリーの週末だったし、僕はかなりのラップを攻めることができていたから残念だよ。状況はそれほど悪くなかったし、快適に感じていたけど、油圧系のトラブルが出てしまって、18周目でピットインせざるをえなかったんだ。チームは僕をコースに送り出すために、良い仕事をしてくれたけど、残念なことに、また問題が出てリタイヤしなければならなかったんだ。スペインGPまでに新しくアップグレードを行う時間が少しあるから、バルセロナに着く頃にどうなっているか様子をみたいね」。
【翻訳:Akiko Samesima】