オリジナル リリース-ロータス・F1・レーシング【カナダGP(土)】
◆ヘイキ・コバライネン
フリー走行3=20位/予選=19位
「今年は、何度か良い予選ラップを走れたと感じていたけど、今回のは本当に良かったよ。週末を通じて、バランスは良かったし、昨日は何のトラブルも抱えなかったから、良いセットアップを見つけられたし、攻める自信が持てたんだ。前を走るライバルと本当に戦うためには、あともう少し改善が必要だけど、明日は彼らとレースができると思うし、攻めないとね。しばらく可夢偉を抑えていると思っていたけど、最終的に彼は目の前にいたんだ。だけど、前を走るライバルを捕まえられると思うときはいつも、もう少しのところでダメだったし、そのことは僕らがどの位置にいるかを示しているんだ。僕たちが常に前進していることを、今日の結果は示しているよ。今日は、チームにとって素晴らしいことに、ザウバーとたったコンマ2秒差だったよ」。
◆ヤルノ・トゥルーリ
フリー走行3=19位/予選=20位
「それほど多くのラップをこなせなかったし、快適に感じるセットアップを見つけられなかったから、今週末は難しかったよ。今日はプライムタイヤで走り出して、前を走るライバルに近づいたと思ったから、ギャンブルに出て終盤にはオプションを履いたんだ。残念ながら、うまく行かなかったけど。明日の目標はレースを完走することで、僕たちは出来ると楽観しているから、何ができるか楽しみだよ」。
フリー走行3=20位/予選=19位
「今年は、何度か良い予選ラップを走れたと感じていたけど、今回のは本当に良かったよ。週末を通じて、バランスは良かったし、昨日は何のトラブルも抱えなかったから、良いセットアップを見つけられたし、攻める自信が持てたんだ。前を走るライバルと本当に戦うためには、あともう少し改善が必要だけど、明日は彼らとレースができると思うし、攻めないとね。しばらく可夢偉を抑えていると思っていたけど、最終的に彼は目の前にいたんだ。だけど、前を走るライバルを捕まえられると思うときはいつも、もう少しのところでダメだったし、そのことは僕らがどの位置にいるかを示しているんだ。僕たちが常に前進していることを、今日の結果は示しているよ。今日は、チームにとって素晴らしいことに、ザウバーとたったコンマ2秒差だったよ」。
◆ヤルノ・トゥルーリ
フリー走行3=19位/予選=20位
「それほど多くのラップをこなせなかったし、快適に感じるセットアップを見つけられなかったから、今週末は難しかったよ。今日はプライムタイヤで走り出して、前を走るライバルに近づいたと思ったから、ギャンブルに出て終盤にはオプションを履いたんだ。残念ながら、うまく行かなかったけど。明日の目標はレースを完走することで、僕たちは出来ると楽観しているから、何ができるか楽しみだよ」。
【翻訳:Akiko Samesima】