オリジナル リリース-ロータス・F1・レーシング【ドイツGP(金)】
◆ファイルーズ・ファウジー
フリー走行1=21位/フリー走行2=出走せず
「まず、またマシンに乗ることができて、とても嬉しかったよ。トラックのコンディションが素晴らしくはなかったよ。みんなも同じ条件だけどね。雨が降っては乾き、また雨が降るという状況に対応しなければならなかったよ。でも、全てのラップで、快適に感じたよ。タイヤを温められれば、プッシュすることができたし、マシンはずっと信頼性があったから、プログラムをこなすことができたんだ。もっと速く走れると思ったけど、今日の仕事に満足しているよ。またマシンに戻るのが待ち遠しいよ!」
フリー走行1=21位/フリー走行2=出走せず
「まず、またマシンに乗ることができて、とても嬉しかったよ。トラックのコンディションが素晴らしくはなかったよ。みんなも同じ条件だけどね。雨が降っては乾き、また雨が降るという状況に対応しなければならなかったよ。でも、全てのラップで、快適に感じたよ。タイヤを温められれば、プッシュすることができたし、マシンはずっと信頼性があったから、プログラムをこなすことができたんだ。もっと速く走れると思ったけど、今日の仕事に満足しているよ。またマシンに戻るのが待ち遠しいよ!」
◆ヤルノ・トゥルーリ
フリー走行1=15位/フリー走行2=20位
「今日は実りの多い日だったね。両方のセッションで多くのラップをこなせたし、マシンの挙動はかなり良かったんだ。1日を通じて、トラックの状況は改善していったし、かなりの量を走りこんだから、明日は良い結果が出せる自信があるよ」。
◆ヘイキ・コバライネン
フリー走行1=出走せず/フリー走行2=22位
「今日のポイントは、終日、良い信頼性を持てたことだね。だけど、最適なバランスを見つけることができなかったから、少しガッカリだったよ。明日は、この点について作業しなければならないね」。
【翻訳:Akiko Samesima】