オリジナル リリース-ルノー・F1・チーム【イタリアGP(土)】
◆ロバート・クビツァ
フリー走行3=9位/予選=9位
「今日はいつも通りの予選で、僕たちが最も望める結果は7番グリッドだってことは分かっていたんだ。だけど、メルセデスとウィリアムズとのバトルがかなり拮抗していたんだ。予選Q2で良いタイムを記録して、たった1回走っただけでQ2を通過できたっから、最後のセッションのためにオプション・タイヤのセットを残したんだ。最初の走行で、ピットインすると決めたときには、ベストタイムをコンマ2秒縮めることができた。最後の走行で、2回のアタックラップをして、できればもっと上手くやりたかった。だけど、残念ながら、再びタイムを出すことができなくて、最終的には7番手から、100分の2秒離されていたんだ。周りのクルマはトップスピードでかなり競争力が高いから、理想的ではないね。だけど、明日は誰にとっても長い午後になると分かっているから、チャンスを最大限に活かしたい」。
◆ヴィタリー・ペトロフ
フリー走行3=16位/予選=15位
「トップ10のクルマ間の差はすごく小さいから、今日の午後は厳しい予選だったよ。僕たちのマシンは前戦ほどの競争力がなくて、どうやって適切なリズムの見つけて、低いダウンフォース・レベルで、タイヤを最大限に活かせるかを学んでいる最中なんだ。ティモ(・グロック)との出来事については、僕のせいで彼を遅らせることになったなら、申し訳なく思う。後ろから来た彼を見なかったし、ピットから出たとき青旗も見なかったんだ。グリッド・ペナルティで、レースはさらに難しくなるだろうね。だけど、スパでそうだったように、どんなことでも起こる可能性はあるんだ」。
フリー走行3=9位/予選=9位
「今日はいつも通りの予選で、僕たちが最も望める結果は7番グリッドだってことは分かっていたんだ。だけど、メルセデスとウィリアムズとのバトルがかなり拮抗していたんだ。予選Q2で良いタイムを記録して、たった1回走っただけでQ2を通過できたっから、最後のセッションのためにオプション・タイヤのセットを残したんだ。最初の走行で、ピットインすると決めたときには、ベストタイムをコンマ2秒縮めることができた。最後の走行で、2回のアタックラップをして、できればもっと上手くやりたかった。だけど、残念ながら、再びタイムを出すことができなくて、最終的には7番手から、100分の2秒離されていたんだ。周りのクルマはトップスピードでかなり競争力が高いから、理想的ではないね。だけど、明日は誰にとっても長い午後になると分かっているから、チャンスを最大限に活かしたい」。
◆ヴィタリー・ペトロフ
フリー走行3=16位/予選=15位
「トップ10のクルマ間の差はすごく小さいから、今日の午後は厳しい予選だったよ。僕たちのマシンは前戦ほどの競争力がなくて、どうやって適切なリズムの見つけて、低いダウンフォース・レベルで、タイヤを最大限に活かせるかを学んでいる最中なんだ。ティモ(・グロック)との出来事については、僕のせいで彼を遅らせることになったなら、申し訳なく思う。後ろから来た彼を見なかったし、ピットから出たとき青旗も見なかったんだ。グリッド・ペナルティで、レースはさらに難しくなるだろうね。だけど、スパでそうだったように、どんなことでも起こる可能性はあるんだ」。
【翻訳:Akiko Samesima】