オリジナル リリース-スクーデリア・フェラーリ・マールボロ【ブラジルGP(日)】
◆フェリペ・マッサ
グリッド=9番 / 決勝=15位
「いろいろなことが起って、残せたはずの結果を逃してしまったのはすごく残念だよ。最初のピットストップを終えたあとに、すぐに右フロントに異常を感じて、また交換しなければならなかったんだ。あれで、実質的にレースは終ってしまった。終盤にペースカーが出て、ふたつほど順位を上げることができたけれど、そのあと(セバスチャン・)ブエミと接触して、また後退。周回遅れになる間に、ポジション争いもどんどん不利になっていったんだ。前に他のマシンがいない時のペースはよかったから、マシン自体にはポテンシャルがあったということだね。できれば前の方でポジション争いをしたかったよ。アブダビの最終戦で、この借りを返したいね。まだチームには目標があるし、それを達成するために全力をつくすつもりさ」。
グリッド=9番 / 決勝=15位
「いろいろなことが起って、残せたはずの結果を逃してしまったのはすごく残念だよ。最初のピットストップを終えたあとに、すぐに右フロントに異常を感じて、また交換しなければならなかったんだ。あれで、実質的にレースは終ってしまった。終盤にペースカーが出て、ふたつほど順位を上げることができたけれど、そのあと(セバスチャン・)ブエミと接触して、また後退。周回遅れになる間に、ポジション争いもどんどん不利になっていったんだ。前に他のマシンがいない時のペースはよかったから、マシン自体にはポテンシャルがあったということだね。できれば前の方でポジション争いをしたかったよ。アブダビの最終戦で、この借りを返したいね。まだチームには目標があるし、それを達成するために全力をつくすつもりさ」。
◆フェルナンド・アロンソ
グリッド=5番 / 決勝=3位
「総合的に見て、今日の結果は満足できるものだよ。当面のライバルに対して3ポイントしか失わなかったんだし、昨日の予選結果から考えれば上出来だろうね。スタート前にこの順位を聞いたとしても、きっと喜んでいたと思う。レッドブルとルノーのコンストラクターズ・タイトル獲得は素晴らしいことで、とくにチームは数年で大変な偉業を成し遂げたと思う。レースに話をもどすと、特にスタート直後の1コーナーを無事に抜けられるよう気をつかったよ。全員が懸命に争っているから、誰かと接触しかねないからね。(ニコ・)フルケンベルグと(ルイス・)ハミルトンを抜いた時には、もうレッドブルの二人に大きく引き離されていたんだ。金曜のフリー走行でもわかっていたとおり、決勝のペースはすごくよかったね。セーフティ・カーが出たから、またチャンスがあるかと思ったけれど、マークとの間に周回遅れがたくさんはさまっていて、また差を広げられてしまったんだ。マシンの状態が良かっただけに、残念だよ。残るはアブダビのレースだけで、やるべきことはハッキリしている。自分たちの力をすべて出すしかないね」。
【翻訳:Shigehiro Kondo】