オリジナル リリース-レッドブル・レーシング【オーストラリアGP(土)】
◆セバスチャン・フェッテル
フリー走行3=4位/予選=1位
「チームにとって素晴らしい成績だよ。ここはなんといっても、マークのホーム・レース。だけど、彼は僕のホームのドイツでポール・ポジションを獲ったから、リベンジのようなものさ(笑)。明日は長いレースになるよ。今日の予選までに、僕たちはクルマを改善させたんだ。最後のセッションは、雨になるかならないかの問題だったから、僕たちはスタートで少し待って様子を見ていたんだ。予選3回目の僕の最初のラップが最速で、最後の3つのコーナーまで速かった。14コーナーでも攻め続けたけど、ストレートに入る最後のコーナーで、少しだけペースダウンしてしまってね。それまではとても良いラップだったし、成績にそれが表れたよ。明日が楽しみだよ」。
◆マーク・ウェバー
フリー走行3=1位/予選=2位
「もちろんポール・ポジションを獲りたかったけど、2番手でも良い成績だし、ワンツーを獲れたのはチームにとって素晴らしいことさ。もう1つ順位を上げられたら最高だけど、セバスチャンが良い仕事をしたね。良いバトルで、最終的には2人の差は100分の8秒だった。今日の天気については、全員が同じ条件だし、何が起ころうと、たまたまだし、僕は特に気にしたわけではない。明日は楽しめそうだけど、変わりやすいコンディションだとトラックが滑りやすいから、ドライのレースのほうが良いかな」。
フリー走行3=4位/予選=1位
「チームにとって素晴らしい成績だよ。ここはなんといっても、マークのホーム・レース。だけど、彼は僕のホームのドイツでポール・ポジションを獲ったから、リベンジのようなものさ(笑)。明日は長いレースになるよ。今日の予選までに、僕たちはクルマを改善させたんだ。最後のセッションは、雨になるかならないかの問題だったから、僕たちはスタートで少し待って様子を見ていたんだ。予選3回目の僕の最初のラップが最速で、最後の3つのコーナーまで速かった。14コーナーでも攻め続けたけど、ストレートに入る最後のコーナーで、少しだけペースダウンしてしまってね。それまではとても良いラップだったし、成績にそれが表れたよ。明日が楽しみだよ」。
◆マーク・ウェバー
フリー走行3=1位/予選=2位
「もちろんポール・ポジションを獲りたかったけど、2番手でも良い成績だし、ワンツーを獲れたのはチームにとって素晴らしいことさ。もう1つ順位を上げられたら最高だけど、セバスチャンが良い仕事をしたね。良いバトルで、最終的には2人の差は100分の8秒だった。今日の天気については、全員が同じ条件だし、何が起ころうと、たまたまだし、僕は特に気にしたわけではない。明日は楽しめそうだけど、変わりやすいコンディションだとトラックが滑りやすいから、ドライのレースのほうが良いかな」。
【翻訳:Akiko Samesima】