オリジナル リリース-マルシア･ヴァージン･レーシング【イタリアGP(金)】
【イタリアGP フリー走行1 / フリー走行2】
◆ティモ･グロック
フリー走行1=23位 / フリー走行2=20位
「完璧な金曜日ではなかったね。フリー走行11では、技術的な問題や、センサーの問題に手こずっていたし、午前中のセッションではプログラムを完了することができなかったんだ。45分間くらい走れなくて、ピットの中でただ待機していただけだったから、午後のセッションでやらなければならない作業がたくさん残ってしまったんだ。フリー走行2では、マシンを素早く良い方向に持っていけたし、マシンはすごく快適だったよ。ここでは前の連中と張り合うのは少し難しいね。彼らは速いし、トップスピードの差もかなり大きいから、この点に関しては、明日調べる必要があるし、マシンを何とかよくしていかないとね。データを見てみないといけないから、アップグレードに関して色々言うのはまだ早すぎるけど、明日の土曜日は順調に行ってくれるのこと期待してるよ」。
◆ジェローム･ダンブロジオ
フリー走行1=24位 / フリー走行2=23位
「エンジンの問題を除けば、順調な金曜日だったよ。今日は他のマシンの動向や、アップグレードに関することの方が重要だったんだ。アップグレードはそれほど悪くなさそうだね。これから、新しいデータを学ばないといけないし、明日まで様子を見る必要があるけど、現時点ではアップグレードは励みになるものだよ。全体的に、今日僕が集めたデータはすごく役立つものだったし、日曜日のレースに向けて準備をすることができたよ。明日も、今日と同じような作業ができると期待しているよ」。
【翻訳:Atusi Kitami】
